検索ワード: presidencial (アルバニア語 - セルビア語)

konservatori fiton balotazhin presidencial bullgar
konzervativac pobedio u drugom krugu izbora u bugarskoj

kandidati presidencial serb nën hetim të okb-së
kandidat za predsednika srbije pod istragom un-a

maqedonasve u kërkohet të votojnë në balotazhin presidencial
pozivi makedoncima da glasaju u drugom krugu predsedničkih izbora

balotazhi presidencial rumun njollosur nga taktikat e fushatës
drugi krug predsedničkih izbora u rumuniji u senci niskih udaraca u predizbornoj kampanji

e djathta bullgare akoma në mospërputhje mbi kandidatin presidencial
bugarska desnica još uvek ne može da se složi oko predsedničkog kandidata

mesiç do të ndeshet me kosor në balotazhin presidencial kroat
mesić će se suočiti sa kosorovom u drugom krugu predsedničkih izbora u hrvatskoj

ceremonia u bë në pallatin presidencial të nikosias në 12 tetor.
ceremonija uručenja odlikovanja održana je 12. oktobra u predsedničkoj palati u nikoziji.

bashesku pastaj mundi nastasen në votimin presidencial të vitit 2004.
bašesku je potom porazio nastasea na predsedničkim izborima 2004. godine.

disa orë para votimit presidencial, ushtria turke lëshon paralajmërim të fortë
nekoliko sati uoči predsedničkih izbora turska vojska izdala oštro upozorenje

sipasa rezultateve paraprake, pjesëmarrja në balotazhin presidencial ishte 48%.
prema preliminarnim rezultatima, izlaznost u drugom krugu predsedničkih izbora u nedelju iznosila je 48 odsto.

duke kërkuar termin e dytë presidencial, mesiç zotohet ta udhëheqë kroacinë në be
u trci za svoj drugi predsednički mandat, mesić obećava da će hrvatsku uvesti u eu

mesiç u takua me përfaqësuesin presidencial në dustriktin federal qendror georgi poltavçenko.
mesić se sastao sa predstavnikom predsednika u centralnom federalnom okrugu georgijem poltavčenkom.

atje ata hodhën slogane fjalëndyra dhe flakën kapat e tyre në gardhin e pallatit presidencial.
tamo su skandirali uvredljive slogane i bacali svoje šapke preko ograde predsedničke palate.

ai caktoi këshilltarin presidencial stevo pendarovski në postin e kryetarit të komisionit kombëtar të zgjedhjeve.
on je postavio savetnika predsednika stevu pendarovskog na mesto predsednika nacionalne izborne komisije.

josipoviç bëri betimin presidencial përpara një mijë të ftuarish dhe dhjetë kolegëve presidentë nga evropa juglindor.
josipović je položio predsedničku zakletvu pred hiljadu gostiju i deset svojih kolega predsednika zemalja jugoistočne evrope.

bramerts i kërkoi atij të vazhdojë të mbështesë bashkëpunimin me gjykatën e hagës pasi të përfundojë mandati ti tij presidencial.
bramerc je od njega zatražio da pruža podršku i sarađuje sa haškim tribunalom i nakon okončanja predsedničkog mandata.

ai u dorëzua në gjykatë tre javë pas përfundimit të mandatit të tij presidencial pesë-vjeçar në fund të dhjetorit.
on se predao sudu tri nedelje po isteku svog petogodišnjeg predsedničkog mandata krajem decembra.

gjatë presidencës së të ndjerit turgut ozal në vitet 1989-1993 kishte diskutime rreth adaptimit të një sistemi presidencial.
tokom mandata pokojnog predsednika turguta ozala, u periodu od 1989 do 1993, diskutovano je o usvajanju predsedničkog sistema.

të enjten, partia socialiste e sllobodan millosheviçit emëroi aktorin velimir-bata zivojinoviç si kandidatin presidencial të saj.
u utorak, socijalistička partija slobodana miloševića nominovala je glumca velimira-batu zivojinovića za svog predsedničkog kandidata.

komisioni parashikon se çdo kandidat fitues, përpara bërjes së betimit presidencial, duhet të japë dorëheqjen nga çdo funksion tjetër publik.
odbor predviđa da bilo koji pobednički kandidat, pre nego što položi zakletvu, podnese ostavku na svaku drugu javnu funkciju.