検索ワード: realizueshme (アルバニア語 - セルビア語)

të gjitha këto qëllime janë të realizueshme.
sve te ciljeve je možda moguće ostvariti.

sipas hrw, autoritetet nuk kanë treguar vullnetin politik të nevojshëm për të bërë gjyqet vendase të realizueshme dhe policia mbetet e papërgatitur.
prema navodima hrv, vlasti još nisu pokazale potrebnu političku volju da se domaća suđenja učine mogućim, a policija ostaje nepripremljena da obezbedi dokaze za suđenje.

kandidatët me ide të realizueshme biznesi janë përzgjedhur nëpërmjet një konkurrence të hapur dhe kanë një vit për të paguar bankat me një normë interesi 1%.
kandidati sa održivim poslovnim idejama biraju se na otvorenom konkursu i imaju tri godine da vrate kredite sa jednim procentom kamate i grejs period od godinu dana.

"ne duhet të studjojmë të gjitha mjetet e realizueshme dhe t'i kërkojmë serbisë e kosovës të tregojnë fleksibilitet dhe kompromis në negociatat," tha shteinmajer.
"moramo proučiti sve moguće načine i pozvati srbiju i kosovo da pokažu fleksibilnost i kompromis u pregovorima", rekao je Štajnmajer.

"në bazën e vlerësimeve të ministrisë së financave do të ishte e realizueshme tkurrja e deficitit në nivelin e pranuar ligjërisht nga komuniteti brenda vitit 2005, por komisioni beson se kjo hipotezë është tepër optimiste dhe miratimi i masave fiskale të përshtatura do të jetë gjithashtu i nevojshëm më 2006," tha alogoskufis në një konferencë shtypi në bruksel pas takimit të ecofin.
«na osnovu procena ministarstva finansija, biće izvodljivo da se deficit tokom 2005. godine uklopi u zakonski prihvatljiv nivo unije, ali komisija veruje da je ta pretpostavka vrlo optimistična i da će i u 2006. godini biti potrebno usvojiti mere za fiskalno prilagođavanje», rekao je alogoskufis na konferenciji za novinare u briselu posle sastanka ecofin-a.