検索ワード: korrupsionit (アルバニア語 - チェコ語)

varja dobësirave dhe korrupsionit.
srát na slabochy a skorumpované.

a keni hapur hetimet e korrupsionit?
ty jsi mě požádal, abych začal korupční vyšetřování?

- një hetim i korrupsionit gjatë zgjedhjeve...
- korupční vyšetřování v průběhu voleb...

nëse do ketë hetim të korrupsionit, unë do të jem raportues, zotëri!
pokud tu bude korupční vyšetřování, budu jeho součástí, pane!

nëse do kishe qëndruar kundër korrupsionit në vend që të lidhje kontrata me djallin.
kdybyste se postavil korupci místo paktování s ďáblem.

liga e hijeve ka luftuar kundër korrupsionit të njerëzve... për mijëra vjet me rradhë.
liga stínů byla proti korupci již před tisíci léty.

ne që po kapardisemi tani këtu i detyrohemi korrupsionit në vend që të grindemi për ca copa mishi aty në rrugë.
korupce může za to, že si tu teď my dva můžeme vyskakovat, místo abysme vybírali popelnice!

hetimi korrupsionit brenda policisë ka përfshirë nju jorkun dhe eshte zgjeruar sot me arrestimin e 19 oficerëve:
výsledky vyšetřování korupce, které se jako vichřice prohnalo protidrogovou policií, se dnes rozšířily o dalších 19 zatčených policistů.

fraga tentonte të promovohet si një përfaqësues federal... dhe hetimit i korrupsionit ishte si pasaporta e tij për brazilias.
fraga chce být povýšen na státního zástupce... a korupční vyšetřování byl jeho lístek do brasilie.

sidoqoftë, lufta kundër konceptit të bankës qëndrore dhe korrupsionit dhe njerëzve lakmitarë të lidhur me të, sapo filloi.
jsou omezováni jen svými vlastními limity. potlačují, ovládají a ničí pravou ekonomickou svobodu. stali jsme se nejkontrolovanější vládou v celém civilizovaném světě.

do të japë autoritetin që të jesh i vetmi që ti kthesh prap fuqin popullit të romës... dhe ti japësh fund korrupsionit që po e shkatërron.
dám ti moc za jedním jediným účelem... abys dal moc zpátky do rukou římského lidu... a skoncoval s korupcí, která ho ochromila.

ke dëgjuar ndonjëherë për diçka të quajtur " vazoja e biskotave" që i referohet korrupsionit, zhvatjes?
slyšel jsi někdy o sklence na sušenky v souvislosti s korupcí a vydíráním?

mu kujtua se si të gjithë erdhëm te gatsbi dhe hamendësuam rreth korrupsionit të tij, ...ndërkohë që ai qëndroi para nesh duke fshehur një ëndërr të pakorruptueshme.
vzpomínám si, jak jsme všichni přišli ke gatsbymu a odhadovali jeho prohnilost. zatímco on stál před námi a ukrýval svůj neúplatný sen.

një raport nga hetuesit federale në nju jork se nese zgjerohet skandali korrupsit te policisë do perfshin më shumë se gjysmen e oficerve të qytetit te caktuar te anti-drogës qe janë angazhuar në një formë të korrupsionit:
zpráva federálních vyšetřovatelů o rozsáhlé korupční činnosti newyorské policie ukazuje, že více než polovina protidrogových policistů byla nějakým způsobem zapojena do korupce.

epo, i keqi, me emrin frenk vega, është kthyer në lajme, pasi ka zbuluar një nga skandalet më të mëdha të korrupsionit në qytet, që përfshin kryetarin uilliams dhe bandën më të rrezikshme të organizuar të rrugës në vend.
drsňák alias frank vega se vrací do zpráv, protože odkryl jeden z největších korupčních skandálů ve městě, do kterého byl zapleten starost williams a nejnebezpečnější pouliční gang v zemi.

kur ne duam ta shkatërrojmë një qytet, (për mëkatet e bëra), i nxitim ata që janë mësuar me jetë luksoze, që të jepen pas korrupsionit (mbrapshtive), e kështu të meritojnë dënimin, dhe pastaj t’i shkatërrojmë ata gjer në themel.
a když chtěli jsme, zahladiti město, dali jsme nařízení svá obyvatelům jeho bohatším zkaženým, (však nepřestali nepravostmi plniti je): i potvrzeno bylo nad městem odsouzení a naprostým zničili jsme je zničením.