検索ワード: ishalla zoti (アルバニア語 - デンマーク語)

zoti tommy
ridder tommy

zoti më foli duke thënë:
talede herren til mig og sagde:

pastaj zoti më foli duke thënë:
da sagde herren til mig:

atëherë zoti i foli, duke thënë:
da kom herrens ord til ham således:

dhe zoti i foli moisiut, duke thënë:
da talede herren til moses og sagde:

zoti i foli akoma moisiut, duke i thënë
herren talede fremdeles til moses og sagde:

pastaj zoti i foli moisiut duke i thënë:
herren talede fremdeles til moses og sagde:

zoti i foli akoma moisiut, duke i thënë:
og herren talede til moses og sagde:

zoti vazhdoi t'i përgjigjet jobit dhe tha:
da svarede herren job ud fra stormvejret og sagde:

"nuk ka paqe për të pabesët", thotë zoti.
de gudløse har ingen fred, siger herren.

zoti ka dëgjuar lutjen time; zoti e ka pranuar lutjen time.
vig fra mig, alle i udådsmænd, thi herren har hørt min gråd,

dhe zoti tha: ''dëgjoni ç'thotë gjykatësi i padrejtë.
men herren sagde: "hører, hvad den uretfærdige dommer siger!

"argjendi është imi, ari është imi", thotë zoti i ushtrive.
mit er sølvet, og mit er guldet, lyder det fra hærskarers herre.

por sioni ka thënë: "zoti më ka braktisur, zoti më ka harruar".
dog siger zion: "herren har svigtet mig, herren har glemt mig!"

"tani do të çohem", thotë zoti, "tani do të lartësohem, tani do të ngrihem.
nu står jeg op, siger herren, nu vil jeg rejse mig, nu træde frem!