プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- bin laden.
- bin ladin.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 2
品質:
osama bin laden
"usame bin ladin."
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Çkemi bin laden?
ne haber bin ladin?
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
shumë faleminderit, bin laden.
aman eksik olma, bin ladin!
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
bin laden, këtë herë është personale.
bin laden. Şimdi gününü göreceksin.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
- ngjan si mjekra e osama bin laden.
- osama bin laden'in sakalı gibi olmuş kıllar.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
"obama bin laden" ky është cmendur!
"obama bin ladin" dedi!
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pa të ofenduar, e di, por osama bin laden?
alınmaca gücenmece olmasın ama usame bin ladin mi?
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
osama bin laden dhe terroristët tjerë... ende po fshehen.
usame bin ladin ve diğer teröristler hâlâ saklanıyorlar.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
i stërvitur nga bin laden, është besnik ndaj bin laden.
bin ladin tarafından eğitildi ve ona sadık kaldı.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
bin laden, gadafi, mandarini i tregon njerëzve një shënjestër.
Çünkü kötülüğe bir yüz kazandırdığında bir bin ladin, kaddafi, mandarin insanlara hedef sunuyorsun.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
këtë javë, osama bin laden sulmoi përsëri familjen mbretërore saudite.
1990'lar - terÖrİst saldirilar tÜm dÜnyada artiyor rİyad.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
burri me shpate, është ushtar jordanez i financuar nga bin laden.
elinde bıçak tutan adam,bn ladin'in finanse ettiği radikal grubun üyelerinden birisi.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
në serbi, zyrtarët lavdëruan operacionin e shba-së kundër bin laden.
sırbistan'da, yetkililer abd'nin bin ladin'e karşı düzenlediği operasyona övgüde bulundular.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
si një shtetas saudit, osama bin laden ofroi shërbimet e tij tek familja mbretërore.
suudi uyruklu usame bin ladin, kraliyet ailesine hizmet etmeyi - önerdi.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
eleminimi fizik i osama bin laden është mirëpritur nga shumica absolute," thotë ai.
usame bin ladin'in fiziksel olarak ortadan kalkması mutlak çoğunluk tarafından memnuniyetle karşılandı." dedi.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"bin laden nuk ishte një udhëheqës musliman; ai ishte një vrasës masiv i muslimanëve.
bin ladin'in ölümünü, radikal şiddete karşı verilen mücadelede bugüne kadar kaydedilen en önemli başarı olarak nitelendiren obama, "bin ladin bir müslüman lider değil, müslümanları toplu halde öldüren bir katildi.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lista e njerëzve që mund të ketë takuar atje ka të bëj se kë nga terroristët islamikë, që nga abdul azimi tek osama bin laden.
orada karşılaştığı insanlar teröristlerin "kim kimdir"i gibi... abdul azim'den tutun da osama bin laden'e kadar.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dështimi për të paraqitur fakte u tha më vonë që ishte i panevojshëm sepse bin laden në videon që gjoja u gjet në afghanistan pranoi përgjegjësinë për sulmet.
kanıt bulmadaki başarısızlıktan sonra, aslında kanıt aramaya gerek olmadığı çünkü afganistan'da ele geçirilen video kasette bin ladin'in saldırıları üstlendiği söylendi.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
osama bin laden drejtoi kërcënimet e tij të fundit për vendet evropiane, veçanërisht atyre që bashkëpunojnë me shtetet e bashkuara në luftën e saj globale mbi terrorin.
usame bin ladin en son tehditlerini, başta teröre karşı küresel mücadelede abd ile işbirliği yapanlar olmak üzere avrupa ülkelerine yöneltti.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質: