検索ワード: humbja (アルバニア語 - ドイツ語)

humbja
der verlust

humbja e bobit
dass buck weg ist.

humbja të ktheu këtu.
wenn du ihn verlierst, kommst du wieder zurück.

humbja e ... të energjisë.
leistung lässt nach.

e dija që do humbja kontrollin
das denkt ihr über mich? ja? - nein.

do të humbja pa ty, ginsi.
ich wär ohne dich verloren, ginsy.

e gjithë madhështia vjen nga humbja.
alle größe kennt den verlust.

fitorja apo humbja s'kanë rëndësi.
gewinnen, verlieren, völlig unwichtig.

humbja e kompanisë nuk ishte faji juaj.
- die firma zu verlieren war nicht deine schuld. es war meine.

humbja e kujtesës është e përhershme?
ist der gedächtnisverlust permanent?

humbja e pashkëve na dëmtoi të gjithëve.
ostern zu verlieren, kam uns alle teuer zu stehen.

do të ishte një nder të humbja kundër teje.
es wäre keine schande gegen sie zu verlieren.

_o. humbja e një klienti nuk diskutohet fare.
sie zu verlieren, steht nicht zur debatte.

u mundova që të mos ja humbja shijen tradicionale.
ich hab auch welche in den nachtisch getan, um im thema zu bleiben.

e di që humbja e saj, të ka plagosur thellë.
ich weiß, ihr verlust hat tiefe wunden bei dir hinterlassen.

një nga kundëreagimi i rohypnolit është humbja e kujtesës.
gedächtnisverlust ist eine der nebenwirkungen von roofies.

dhe ti nuk mund ta udhëzosh të verbërin nga humbja e tij.
noch kannst du die blinden aus ihrem irrtum heraus rechtleiten.

humbja nuk vjen vetëm nga tehu, por gjithashtu edhe nga turma.
lernt von diesem mann.

ai vdiq nga humbja e gjakut në më pak se dhjetë minuta.
stirbt innerhalb von weniger als 10 minuten an blutverlust.

- o'connell, pothuajse do ta humbja jetën për ty!
- o'connell, du hättest mich fast getötet!