検索ワード: këqinjtë (アルバニア語 - ドイツ語)

-të këqinjtë?
böse menschen?

ata të këqinjtë.
er mag keine schlechten männer.

ata janë të këqinjtë.
sie sind die bösen jungs.

erdhën të këqinjtë!
bad cop: kuckuck! hier kommen die bösen.

pra, ne jemi të këqinjtë.
also, wir sind die bösen.

për të këqinjtë vendbanim, -
- eine heimstätte für die widerspenstigen

kush i kap të këqinjtë, elia?
verbrecher schnappen, nicht wahr, ilja?

kush janë ata? kush janë të këqinjtë?
und wer sind diese verbrecher?

po, dhe po kërkojmë për të këqinjtë.
ja, und wir suchen nach dem verbrecher.

ti ndëshkon të këqinjtë me hark dhe shigjeta.
du schaltest die bösen buben mit pfeil und bogen aus.

sepse, ne kështu veprojmë me të këqinjtë.
gewiß, so verfahren wir mit den Übeltätern,

ai lufton të këqinjtë dhe ndihmon të varfërit.
(kong) er bekämpft böse menschen und hilft den armen.

naishinnjëherëdypolicëbabidhemarcus. ishinmjafttë zotë për të kapur të këqinjtë.
es waren einmal zwei supercops, namens daddy und marcus, die jede menge verbrecher schnappten.

Është koha që ne të kemi diçka që të këqinjtë nuk e kanë.
wir brauchen endlich etwas, was die verbrecher nicht haben.

shko në shtëpi para se të këqinjtë të të bëjnë diçka të keqe.
geh heim, bevor dir schlimme jungs was wirklich schlimmes antun.

unë përpiqem të kap të këqinjtë dhe ti më paguan që të mos e bëj.
die polizei bezahlt mich dafür, böse zu fassen, du, damit ich es nicht tue.

atje poshtë të këqinjtë nuk brengosen më, atje poshtë çlodhen të lodhurit.
daselbst müssen doch aufhören die gottlosen mit toben; daselbst ruhen doch, die viel mühe gehabt haben.

e cila i ulë (të këqinjtë), i lartëson (të mirët),
dann wird es (die einen) erniedrigen, (andere) wird es erhöhen.

do të zbulojmë nëse jam aq i aftë sa të mbaj një armë dhe të ndjek të këqinjtë?
finden wir heraus, ob ich dazu fähig bin, eine waffe zu tragen? böse buben zu jagen?

në filmat me pengje, të këqinjtë u kërkojnë të mirëve të vijnë lakuriq, që të jenë të sigurtë.
in geiselfilmen verlangen die bösen dass die guten nackt reinkommen,das sie wissen das sie sauber sind.