検索ワード: shpenzuar (アルバニア語 - ドイツ語)

i kam shpenzuar.
ich hab's ausgegeben.

kemi shpenzuar miliarda.
wir gaben milliarden aus.

debiti direkt i shpenzuar
ausgegebenes direktes soll

kam shpenzuar 10 vite këtu, liv.
ich hab auf das hier 10 jahre verwendet, liv.

- të gjithë ne i kemi shpenzuar.
wir alle.

bile ke shpenzuar shumë kohë me ta.
- am besten, die schicken gleich mal... einen scheck rüber.

nuk e kishte shpenzuar asnjë qindarkë.
er hatte nichts davon ausgegeben.

thot: “kam shpenzuar pasuri të madhe!”
er sagt: "ich habe besitz in mengen verbraucht."

kam shpenzuar gjysmën e jetës time në pyje dhe male.
- ich war lange in wäldern zu hause.

ai thotë: “kam shpenzuar pasuri të pamasë!”
er sagt: "ich habe besitz in mengen verbraucht."

e shoh që nuk jemi duke shpenzuar shumë kohë duke biseduar.
mit reden werden wir wohl nicht viel zeit vergeuden.

pasi që njëzet vite të jetës sonë janë shpenzuar duke luftuar.
denn 20 jahre lang... haben wir nur bezahlt!

të lutem më thuaj që si ke shpenzuar paratë tona në këtë.
dad, hast du dafür bezahlt?

më thoni, a ka familja juaj të shpenzuar shumë kohë në ujë?
sagen sie, verbringt ihre familie viel zeit auf dem wasser?

dikush paska shpenzuar shumë para' që të bëj një spastrim të madh.
jemand hat viel geld ausgegeben, um ordentlich zu purgen.

je duke shpenzuar kohen tende. une prek nje kompjuter, kthehem ne leavenworth.
wenn ich einen computer nur anrühre, lande ich wieder in leavenworth.

ka shpenzuar të ardhurat e të gjithë vitit, në një periudhë katër mujore.
er hat seine ganze jahresapanage in nur vier monaten ausgegeben.

3 milionë dollarët fillestarë, duke hequr taksat... dhe 50 mijë dollarë të shpenzuar.
die zu gleichen teilen...

- mami! stiveni tha se ti ke shpenzuar 16.000 dollarë muajin e shkuar.
- ich will sie nur etwas fragen.

aleksandër. më shumë se 12.000 talent janë shpenzuar për ndërtimin e një flote prej druri.
die schulden für das holz zum schiffsbau übersteigen schon 12.000 talente.