検索ワード: letër (アルバニア語 - ハンガリー語)

letër
papír

shpërndaj një letër
osszon egy kártyát

hiq një letër nga tabela
rakja a(z) ~a lapot a fekete jokerre.

tërhiq një letër nga tavolina
osszon egy lapot a pakliból

shpërnda një letër të re nga tavolina
osszon egy új lapot a pakliból

dopjo klik këdo letër për të rindarë.
kattintson kétszer bármely kártyán az újraosztáshoz.

ai shkroi një letër me këtë përmbajtje:
levelet is írt, melynek tartalma ez vala:

lëviz një letër tek një slot bosh i përkohshëm
mozgasson át egy kártyát egy üres ideiglenes helyre

zgjidh një letër nga rezervat për stivën e parë
válasszon ki egy kártyát a tartalékból az első alap oszlopba

lëviz një letër nga rezervat në një slot tabelëje bosh
helyezzen át egy kártyát a tartalékból az üres tablóhelyre

lëviz një letër ose një grumbull letrash në një slot bosh
helyezzen át egy kártyát vagy összeállítást az üres helyre

ju kam shkruar në letër, të mos përziheni me kurvarë,
azt írtam néktek ama levelemben, hogy paráznákkal ne társalkodjatok.

unë, terci, që shkrova këtë letër ju përshëndes në zotin.
köszöntelek titeket az Úrban én tertius, ki e levelet írtam.

prifti sofonia e lexoi këtë letër në prani të profetit jeremia.
És elolvasá sofóniás pap e levelet a jeremiás próféta hallására.

ju përbetoj për zotin që kjo letër t'u lexohet gjithë vëllezërve të shenjtë.
köszöntsétek az összes atyafiakat szent csókolással.

të nesërmen në mëngjes, davidi i shkroi një letër joabit dhe ia dërgoi me anë të uriahut.
megvirradván pedig, levelet íra dávid joábnak, melyet uriástól küldött el.

atëherë sanballati më dërgoi shërbëtorin e tij që të më thotë po atë gjë për të pestën herë me një letër të hapur në dorë,
küldé továbbá hozzám szanballat ilyen módon ötödször az õ legényét, a kinek kezében egy felnyitott levél vala,

dhe nëqoftëse dikush nuk i bindet fjalës sonë në këtë letër, shënojeni atë dhe mos u shoqëroni me të, që ai të turpërohet.
ti pedig, atyámfiai, meg ne restüljetek a jó cselekvésben.

gjatë mbretërimit të asueros, në fillim të mbretërimit të tij, ata shkruan një letër me akuza kundër banorëve të judës dhe të jeruzalemit.
És ahasvérus uralkodásakor, uralkodásának kezdetén, vádolást írának júda és jeruzsálem lakói ellen.

dhe, mbasi të jetë lexuar kjo letër ndër ju, bëni që të lexohet edhe në kishën e laodikasve; dhe ju gjithashtu lexoni atë të laodices.
köszöntsétek az atyafiakat, kik laodiczeában vannak, és nimfást és a gyülekezetet, mely az õ házánál van.