検索ワード: bukën (アルバニア語 - フランス語)

- edhe bukën?
- tu as la came ?

kam edhe bukën.
et j'ai la came.

- faleminderit për bukën!
- merci pour la bouffe.

ma jep bukën tënde?
- tu me donnerais ton pain ?

- mos ndalo për bukën.
- ne t'arrête pas en chemin.

- shko e mbaro bukën!
va finir ton petit-déjeuner.

bukën e nxjerrë me punë.
je travaille.

më bëre të fitoj bukën!
j'avais parié sur le bon cheval.

na jep bukën tonë të përditshme.
donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.

dhe aty, një mulli për bukën.
là, le moulin pour le pain.

- sindi, e more bukën me vete?
cindy, tu as ton déjeuner ?

a do të merrje bukën për mua?
tu peux me passer le pain ?

-thjesht nxjerr bukën e gojës.
- c'est chez lui.

kështu e fitoj bukën e gojës.
connaître les gens, c'est mon métier.

me 10 500 bukën, është e pastër.
de la pure à 10 500 $ le kilo.

- kështu e fitoj bukën e gojës.
- oui, c'est ça.

-ke prerë sërish bukën në katror?
- tu as coupé le sandwich en 4 ?

do që t'ia japësh bukën dhe gjalpin.
elle veut que tu passes le pain et le beurre.

heq rrobat për të fituar bukën e gojës?
elle se déshabille pour gagner sa vie ?

ai thotë që ata duan bukën dhe trëndafiiat gjithashtu.
- nan il n'a quand même pas... - eh si sûrement.