検索ワード: mendjemadhësinë (アルバニア語 - フランス語)

më falni për mendjemadhësinë time.
pardonnez mon audace.

në këtë mënyrë nxjerr mendjemadhësinë nga zyra.
veuillez laisser la vanité hors du bureau.

më falni për mendjemadhësinë, pikëllimi im ka pritur në këtë ditë.
pardonnez mon insolence. mon chagrin attendait ce jour depuis longtemps.

(për) mendjemadhësinë në tokë dhe dinakëritë e shëmtuara që e godasin vetëm pronarin e tij.
par orgueil sur terre et par manœuvre perfide. cependant, la manœuvre perfide n'enveloppe que ses propres auteurs.

kemi dëgjuar krenarinë e moabit, jashtëzakonisht krenar, fodullëkun e tij, kryeneçësinë e tij, arrogancën e tij dhe mendjemadhësinë e zemrës së tij.
nous connaissons l`orgueil du superbe moab, sa hauteur, sa fierté, son arrogance, et son coeur altier.