検索ワード: vizituar (アルバニア語 - フランス語)

- vizituar një mik.
- pour voir un ami.

por e kam vizituar?
- donc... j'ai visité l'amérique ? - oui.

por ai më ka vizituar mua.
mais c'est à moi qu'il a rendu visite.

ajo vetëm është duke vizituar.
elle n'est que de passage.

sa publicist ke vizituar si unë?
combien d'éditeurs avez vous rencontré avant de venir me voir?

shko tek faqja paraardhëse e vizituar
va à la page visitée précédente

për të vizituar atë qe u qëllua.
lui rendre visite.

shkon tek pozicioni paraardhës i vizituar
va à l'emplacement visité précédent

ne jemi shteti me i vizituar ne bote.
on est le pays le plus surveillé du monde.

ne kemi vizituar Çikago. si ja kaloni.
je suis meryl foster, la cousine de clay.

di se xhorxh Çampan të ka vizituar dje...
george chapman est venu vous voir hier.

po, lisa më ka vizituar shpesh në spital.
lisa est venue me voir souvent à l'hôpital.

kemi shumë vende të shenjta për të vizituar.
on a un tas de sites saints à visiter. yallah !

kemi ardhur për të vizituar metuselahun, gjyshin tim.
nous allons voir mathusalem. mon grand-père.

alison kishte vizituar shtepine qe vdiq familja saeki.
allison a visité la maison où la famille saeki est morte.

cili është qëllimi i juaj për të vizituar vendin tonë?
quel sera le but de votre visite ?

grej e ka vizituar itonin, e unë isha vetëm një djalosh.
gray était en visite à eton... moi, j'étais le garçon.

më tha se i ke vizituar dhe i ke ndihmuar shumë. po?
il dit que tu viens les voir, que tu les aides beaucoup.

a ta braktis pacientin tim të përgjakur për të vizituar një kont?
abandonner mon patient en sang pour un comte ?

besoj që locksley ka vizituar kështjellën e tij dhe ka gjetur votrën.
locksley a dû visiter son manoir et se réchauffer à ses braises.