検索ワード: busulla (アルバニア語 - 英語)

busulla
compass

busulla ime... është unike.
my compass... is unique.

busulla ime punon për bukuri.
my compass works fine.

a tregon busulla nga veriu?
does a compass point north?

- jack, vetëm busulla më nevojitet.
(will) jack, the compass. that's all i need.

busulla më drejtoi drejt dhe saktë.
the compass led me straight and true.

busulla na ka çuar në një rrugë qorre.
the compass has led us to a dead end.

më merrni edhe mua, kudo që busulla të na dërgojë.
take me with you. any point of the compass...

më ndiqni mua, sepse unë jam busulla për shpirtrat tuaj.
follow me, for i have been the compass of your souls.

busulla që pate marur nga unë, nuk mund të të dërgoj tek kjo?
the compass you bartered from me, it cannot lead you to this?

-atëherë, kush është plani? -ti je busulla ime, Çon!
so what's the plan?

mendon se busulla të çon vetëm në ishullin e vdekjes dhe se ju shpresoni të më shpëtoni nga një fat i lig.
you think the compass leads only to the isla de muerta and so you hope to save me from an evil fate.