検索ワード: delegacionin (アルバニア語 - 英語)

-pa përfshir delegacionin.
- eight? - not including the delegations.

do ta sulmojne delegacionin.
who's driving? that would be me sir. c'mon let's go.

isha me delegacionin koreano-jugor.
i was with the south korean delegation.

duhet ta ndalojmë gjithë delegacionin.
we need to detain the entire delegation.

ajo zëvendëson delegacionin e mëparshëm të ke.
it replaces the former ec delegation.

holkeri do të kryesojë delegacionin e kosovës.
holkeri will lead the kosovo delegation.

kryeministri nikola gruevski drejtonte delegacionin maqedonas.
prime minister nikola gruevski led the macedonian delegation.

mundohet të detyrojë delegacionin e izraelit ta pijë atë.
trying to force it on the israeli delegation.

ministri i jashtëm goran svilanoviç kryesoi delegacionin jugosllav.
foreign minister goran svilanovic headed the yugoslav delegation.

peter sorensen do të drejtojë delegacionin e be-së në bih
peter sorensen to head eu delegation in bih

natyrisht, presidenti i ri i kosovës do të kryesojë delegacionin."
of course the new president of kosovo will be head of the delegation."

gazmend barbullushi, kreu i drejtorisë konsullore, kryesoi delegacionin shqiptar.
gazmend barbullushi, the head of the consular directorate, led the albanian delegation.

ato kurdoherë konsultohen me serbinë dhe përfqaësohen në delegacionin e serbisë."
they always consult with serbia and they were represented in serbia’s delegation."

nënsekretari i ministrisë së jashtme, ugur zijal, do të kryesojë delegacionin turk.
foreign ministry undersecretary ugur ziyal will head the turkish delegation.

nevanka velinov, kreu i kvadra group me bazë në beograd kryesoi delegacionin serb.
nevanka velinov, the head of the belgrade-based kvadra group, led the serbian delegation.

nuk ka kuptim. nese do donin te sulmonin delegacionin pse ta pergjojne kete apartament?
if they wanted to hit the delegation, then why did they wire this apartment?

- ku ke qene? a e ke idene se qfare ndodhi me delegacionin rruges?
are you aware of what happened to the delegation on the freeway?

malaj pati një takim në tiranë me delegacionin nga beogradi dhe theksoi rëndësinë e mtl midis dy vendeve.
malaj held a meeting in tirana with the delegation from belgrade, and stressed the importance of an fta between two countries.

gjeliç drejtoi delegacionin e serbisë që morri pjesë në konferencën e 53 të përgjithshme të iaea në kryeqytetin austriak.
djelic led serbia's delegation attending the 53rd iaea general conference in the austrian capital.

ambasadori mikael hamfri, i cili udhëheq delegacionin e be në bih, ishte më i ashpër në kritikën e tij.
ambassador michael humphrey, who heads the ec delegation to bih, was sharper in his criticism.