検索ワード: konferencës (アルバニア語 - 英語)

bordi i konferencës (
source: the conference board (

- për shkak të konferencës.
- the conference.

paraqitu te dsc-ja, pas konferencës.
come to dsc, after his debrief.

kanë lajmëruar për datën e konferencës.
so is the date for the conference.

program për skedimin e konferencës jashtë linje
offline conference schedule application

përveç konferencës, u mbajtën dy ngjarje anësore.
in addition to the conference, two side events were held.

"përpara konferencës e kishim problem të takoheshim.
"before the conference we had a problem of coming together.

krahas konferencës, u zhvilluan edhe dy aktivitete shoqëruese.
in addition to the conference, two side events were held.

shqipëria, pritëse e konferencës, ka 120 trupa në irak.
conference host albania currently has 120 troops in iraq.

pjesëmarrësit e konferencës diskutuan hyrjen në be. [dosje]
conference participants discussed eu accession. [file]

më duhet t'ju informoj shkurt në dhomën e konferencës.
i'll have to crash-brief you in the conference room.

nuk jam pjesë e konferencës së shtypit, por do të fillojë tani.
i'm not part of the press conference, but it's about to begin right now.

keni bër sallën tonë të konferencës, në dhomën e bambit të ankthit.
yes you turned our conference room into bambi's nightmare

eurostat dhe oecd (të dhënat e dmc), bordi i konferencës (
source: eurostat and oecd (dmc data); the conference board (growth and development centre (population data).

ky është viti i pestë dhe i fundit për puljiç si kryetar i konferencës.
this is puljic's fifth and final year as conference chairman.

do të doja që pas konferencës të vija t'ju shikoja, si jeni, xheku.
- mr. billings. i'd like to come by after the conference, check on jack.

cilat vende do të përfshihen do të tregohet pas [konferencës së] 17 shkurtit.
what countries will be involved will be revealed after the february 17th [conference].

be përfaqësohej nga ish kryeministri suedez dhe bashkëkryetari i konferencës së paqes të dejtonit, karl bildt.
the eu was represented by former swedish prime minister and co-chairman of the dayton peace conference, carl bildt.

gul u takua me sekretaren e shtetit të shba kondoliza rajs mënjanë konferencës për të biseduar mbi situatën në irak.
gul met with us secretary of state condoleezza rice on the sidelines of the conference to discuss the situation in iraq.

edicioni i dytë i konferencës ndërkombëtare të danubit për artin dhe kulturën do të mbahet në beograd nga 17 në 20 shtator.
the 2nd edition of the international danube conference for arts and culture will take place in belgrade from 17 september to 20 september.