検索ワード: telekomunikacione (アルバニア語 - 英語)

mobimak e mori çmimin duke u vlerësuar për arritjet e tij në telekomunikacione.
mobimak received the award in recognition of its achievements in telecommunications.

teknologjia ka potencial aplikimesh në veprimet ushtarake, telekomunikacione dhe sigurinë e aviacionit.
the technology has potential applications in military operations, telecommunications and aviation security.

një pjesë e fondit do të shpenzohet për reformat në statistika dhe telekomunikacione si edhe për mbështetjen e decentralizimit.
part of the funds will be spent on reforms in statistics and telecommunications, as well as to support decentralisation.

përveç sektorit bankar, ndërmarrjet janë të interesuara për të investuar në sektorin energjitik, infrastrukturë, industrinë ushqimore dhe telekomunikacione.
besides the banking sector, companies are interested in investing in the energy sector, infrastructure, the food industry and telecommunications.

pjesëmarrësit në takim diskutuan projektet e posaçme që kanë për qëllim zhvillimin e sektorëve të transportit, energjisë, telekomunikacione, tregtisë dhe doganave.
meeting participants discussed specific projects aimed at developing the transport, energy, telecommunications, trade and customs sectors.

ato priten të fokusohen në katër fusha kryesore: energji, transport dhe telekomunikacione, bashkëpunim në kthimin e refugjatëve dhe personat e humbur.
they are expected to focus on four main areas -- energy, transport and telecommunications, co-operation in refugee returns, and missing persons.

liberalizimi i mëtejshëm i rregjimeve të vizave, krijimi i një zone të tregtisë së lirë në ballkan dhe bashkëpunimi në telekomunikacione, transport dhe energji u deklaruan si përparësi në bashkëpunimin rajonal.
the further liberalisation of visa regimes, the creation of a free trade zone in the balkans and co-operation in telecommunications, transport and energy were declared priorities in regional co-operation.

investuesi xhorxh soros u zotua të premten (23 maj) të iniciojë takime ndërkombëtare biznesi për europën juglindore dhe rekomandoi investime në telekomunikacione, televizionin kabllor dhe mallrat e konsumit.
investor george soros pledged friday (23 may) to initiate international business meetings for southeast europe and recommended investments in telecommunications, cable tv and consumer goods.

ai tha se liberalizimi i profesioneve si industria e taksive për të rritur konkurrencën nuk do të funksionojë në kohë recesioni, dhe shtoi, "nuk ka asnjë shans real për privatizime, sepse ekonomia greke ka pësuar privatizime masive në vitin 1990, kështu që ne praktikisht kemi një sektor privat bankar, telekomunikacione, rrugë, aeroporte, ura private.
he said liberalising professions such as the taxi industry to increase competition will not work in a recession, and added, "there is no real chance of privatisations because the greek economy underwent mass privatisations in the 1990's, so we practically have a private banking sector, communications, private roads, airports, bridges.