検索ワード: nonostante (イタリア語 - アラビア語)

nonostante
بغض النظر عن

nonostante...
رغم أنك

- nonostante...
من أنتِ؟

e nonostante
بحثك كان صحيحا وقد يكون "جيفرسون" لم يكن يحب الكونياك الكونياك : مشروب الخمر

ciò nonostante,
ولكن مع ذلك

- ciò nonostante...
نفس الشيئ...

- nonostante cosa?
بغض النظر عن ماذا؟

- cio' nonostante...
ومع ذلك...

nonostante sia di...
حتّى لو أنّها من...

nonostante me, temo.
أخشـى أنه علـى الرغـم مـن ذلك

- nonostante tutto.
مهما كانت.

- beh, cio' nonostante...
-حسناً، ولكن رغماً عن ذلك...

e nonostante tutto...
ومع حدوث ذلك

bene, nonostante tutto.
حسناً باعتبار الظرف

- nonostante la bollitura...
-شكرا لك

# nonostante lo sforzo #
#على الرغم من الأحمال#

- nonostante l'affabilità.
- لعامل إجتماعي

- e' pazzesco, nonostante.
- لكن هذا جنون - ماذا؟

riconoscimento nonostante tutto.
بأنني حتى الآن لم أقدم له التقدير الكامل

nonostante questo, insisti.
رغم ذلك تتمسك برأيك ....