検索ワード: panfilia (イタリア語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

panfilia

アラビア語

بامفيليا

最終更新: 2013-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e, attraversato il mare della cilicia e della panfilia, giungemmo a mira di licia

アラビア語

‎وبعدما عبرنا البحر الذي بجانب كيليكية وبمفيلية نزلنا الى ميراليكية‎.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ma paolo riteneva che non si dovesse prendere uno che si era allontanato da loro nella panfilia e non aveva voluto partecipare alla loro opera

アラビア語

‎واما بولس فكان يستحسن ان الذي فارقهما من بمفيلية ولم يذهب معهما للعمل لا يأخذانه معهما‎.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

salpati da pafo, paolo e i suoi compagni giunsero a perge di panfilia. giovanni si separò da loro e ritornò a gerusalemme

アラビア語

ثم اقلع من بافوس بولس ومن معه وأتوا الى برجة بمفيلية. واما يوحنا ففارقهم ورجع الى اورشليم‎.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

della frigia e della panfilia, dell'egitto e delle parti della libia vicino a cirène, stranieri di roma

アラビア語

وفريجية وبمفيلية ومصر ونواحي ليبية التي نحو القيروان والرومانيون المستوطنون يهود ودخلاء

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

panfilo

アラビア語

يخت

最終更新: 2012-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,765,343,815 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK