検索ワード: proclamata (イタリア語 - アラビア語)

l'hanno appena proclamata.
هم للتو ادخلوها

il detective rizzoli proclamata eroe
إشادة ببطلة

È stata proclamata la legge marziale.
قد اعلن عن الاحكام العسكرية

i soci l'hanno proclamata maestro a palazzo capponi.
الأعضاء أيدوا منصبك كأستاذ (لقصر (كابوني

ero stato proclamata studentessa di scuola superiore a quel tempo...
أحد الأيام وجدت000 إننى يمكننى التواجد فى المدرسة

contro quest'uomo e' stata proclamata una fatwa, quando...
الرجل الذي ظهرت فتوى بحقه حين.. "أينشتاينز"؟

e, all'unanimità, io fui proclamata essere la vera erede della supremazia.
وتم إعلاني بالإجماع الوريثة الشرعية للسامية

proclamava leggi e a seguirle eri obbligato. della giungla di nullo si era proclamata il capo.
كما لو أنها أعلنت نفسها سيدة الغابة

poi il 9 maggio 2007, il presidente bush illegalmente si garantisce nuovi poteri e la presidenza ufficialmente diventa una dittatura proclamata.
ثم في 9 مايو 2007 الرئيس بوش منح نفسه بشكل غير قانوني سلطات جديدة وأصبحت الرئاسة رسميا دكتاتورية بأمره.

ma una certa citta'-stato auto proclamata non e' riuscita a trattenere un solo uomo in una piccola cella.
للآسف ، مدينة مُستقلة أنشأت نفسها بنفسها لا يمكنها تحمُل رجل واحد في زنزانة صغيرة.

percio'... quando il sangue e' della giusta natura, la sposa viene proclamata una vergine.
وهكذا... عندما يكون الدم من طبيعة مناسبة يتم إعلان العروس عذراء

quando sarete proclamata colpevole, chiedo alla corte che la legge vi sia applicata nella sua interezza, inclusa... la pena di morte.
عندما تم اثبات انكي مذنبه , اطالب المحكمة التفويض الكامل للقانون ان يتم تطبيقة عليكي ,

kenyon l'ha proclamata uno stato-nazione e ha richiesto la secessione al tribunale distrettuale locale trent'anni fa.
أعلنها (كينيون) دولة قومية و طالب بالإنفصال عن الدولة في المحكمة العليا للولايات المتحدة قبل ثلاثة عقود

""io non sono come mio padre e se sarò proclamato cesare,
قائل إننى لست مثل أبى