プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- in technicolor.
بالالوان
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
colore technicolor.
اللون تكنيكولور
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nel magnifico technicolor.
! بالتكنيكولور المجيدة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
in glorioso technicolor?
بتلك تقنية الألوان المذهلة؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
sì, arcobaleno in technicolor.
نعم مجموعه قوس قزح
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
un'esplosione di technicolor.
و من ثم انفجار للألوان
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
molto meglio in technicolor.
أكثر جمالاً بالألوان
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
e c'è la morte, in technicolor.
والموت...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
joseph e la strabiliante tunica dei sogni in technicolor.
"معطف حلم (جوزيف) تكنيكولور"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- sembri una zebra in technicolor. - sei un rosicone.
-تبدين مثل حمار وحشي مخطط
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
la tua amicizia ha portato un fantastico technicolor nella mia vita.
جلبت صداقتك المرح الى حياتي.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
il technicolor... la scalata dell'everest... la fine del razionamento.
ظهور الألوان الطبيعية، وتسلق جبل إيفرست، وكل ما لم يكن يُتصور حدوثه
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
hai visto una ragazza come in un film di hollywood, in technicolor?
هل رأيت امرأة شابة في هذه الأرجاء تشبه نجمات هوليوود بالألوان؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ln technicolor. ecco a voi i marines, quegli adorabili bastardi che tutti noi abbiamo nel cuore.
والفيلم الملوّن "اخبر مشاة البحريّة" هؤلاء المغفلين ومقالبهم
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ma c'è il microfono per afferrare gli ultimi gorgoglii, e il technicolor per fotografare la lingua tumefatta.
لكن كان هناك ميكروفون ..سجل الحشرجةالأخيرة. و تكنيكولور صورت اللسان المنتفخ الأحمر!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nel prossimo film vi saranno raccontate, in cinemascope e in technicolor questa volta le nuove avventure di odile e frantz nei paesi caldi.
وسيبدأ فيلم قادم هذه المرة بتقنية (سينما سكوب) وبالألوان يكشف لنا عن مغامرات أوديل وفرانز الإستوائية
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
fortunatamente, mi sto preparando per questa audizione da quando avevo 5 anni, che è stata la prima volta che ho visto funny girl in tutta la sua gloria technicolor.
لحس الحظ، كنت أحضر نفسي لهذه الفرصة مند أن كان عمري خمس سنوات، وهو العمر الذي رأيت فيه مسرحية فتاة مضحكة في كامل مجدها العظيم.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
dopo la sospensione di lissa per quel trip... degno della tunica dei sogni in technicolor, a san valentino... reclamo nuovamente il posto da capitano che mi è stato rubato.
ومع غياب (ليسا) بسبب الإيقاف بسبب تعاطيها في حفلة عيد الحب الراقصة. سوف أستعيد شارة قيادتي المسروقة.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
