検索ワード: attendeva (イタリア語 - インドネシア語)

e gli concede provvidenze da dove non ne attendeva.
dan memberinya rezeki dari arah yang tiada disangka-sangkanya.

mentre paolo li attendeva ad atene, fremeva nel suo spirito al vedere la città piena di idoli
sementara paulus menunggu silas dan timotius di atena, hatinya sedih melihat kota itu penuh dengan berhala-berhala

si attendeva il benessere la popolazione di maròt, invece è scesa la sciagura da parte del signore fino alle porte di gerusalemme
malapetaka dari tuhan telah sampai di depan pintu gerbang yerusalem! karena itu, tidak mungkin orang marot mengharapkan pertolongan

ebbene, la vigna del signore degli eserciti è la casa di israele; gli abitanti di giuda la sua piantagione preferita. egli si aspettava giustizia ed ecco spargimento di sangue, attendeva rettitudine ed ecco grida di oppressi
sebab kebun anggur tuhan yang mahakuasa adalah umat israel, dan orang-orang yehuda adalah pohon anggur yang ditanam-nya. dari mereka ia mengharapkan keadilan, tetapi hanya ada kelaliman. ia harapkan mereka menegakkan kebenaran, tetapi hanya ada jeritan minta keadilan

pietro allora, rientrato in sé, disse: «ora sono veramente certo che il signore ha mandato il suo angelo e mi ha strappato dalla mano di erode e da tutto ciò che si attendeva il popolo dei giudei»
sesudah itu barulah petrus sadar akan apa yang telah terjadi padanya, lalu ia berkata, "sekarang saya tahu bahwa tuhan benar-benar sudah mengirim malaikat-nya untuk melepaskan saya dari kuasa herodes dan dari segala sesuatu yang akan dilakukan oleh bangsa yahudi kepada saya.