検索ワード: mendicare (イタリア語 - ウォロフ語)

mentre si avvicinava a gerico, un cieco era seduto a mendicare lungo la strada
bi yeesu di agsi dëkku yeriko, am gumba gu toogoon ca wetu yoon wa, di yelwaan.

e giunsero a gerico. e mentre partiva da gerico insieme ai discepoli e a molta folla, il figlio di timèo, bartimèo, cieco, sedeva lungo la strada a mendicare
bi loolu wéyee ñu agsi ca dëkku yeriko. bi ko yeesu di génn, ànd ak taalibe ya ak mbooloo mu xaw a bare, am gumba gu tudd bartime — liy tekki «doomu time,» toog ci wetu yoon wi, di yelwaan.

l'amministratore disse tra sé: che farò ora che il mio padrone mi toglie l'amministrazione? zappare, non ho forza, mendicare, mi vergogno
«bëkk-néeg bi di xalaat naan: “nu may def nag, segam sama njaatige dafa may dàq ci liggéey bi mu ma joxoon? dem beyi? awma kàttanam. yelwaani? rus naa ko.