プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ancora
yana
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
_parla ancora
boshqatdan _aytish
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
non ancora implementato.
hali amalga oshirilmagan.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ancora non credono?
Учинчиси, Ҳасан, Қатодалардан (р. а.) ривоят қилинган бўлиб, осмонлару ер бир-бирига битишган бир нарса эди, уларнинг орасини Биз очдик, сўнгра сувдан тирик нарсаларни пайдо қилдик, маъноси бор. Тўртинчиси ҳозирги замон баъзи тафсирчиларнинг фикрлари бўлиб: осмону ер, юлдузлару қуёш ҳамма-ҳаммаси бир бутун эди, Аллоҳнинг иродаси ила кўп айланиш ва ички портлашлар оқибатида парчаланиб, алоҳида-алоҳида бўлиб кетди: қуёш алоҳида, ер алоҳида, ой алоҳида, юлдузлар алоҳида ва бошқа нарсалар ҳам; сувдан эса, барча тирик нарсалар, инсон, ҳайвон ва набототлар пайдо қилинди.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
eppure ancora dubitate!
Шундан кейин ҳам сиз шак келтирасиз.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
ancora no, presto sapranno.
Улар тезда биларлар! (Мушриклар азобни тортганларида қайта тирилиш нима эканлигини, унинг бўлиши ҳеч шубҳасиз ҳақ эканини албатта биладилар.)
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
e ancora guai a te, guai!
Яна ҳолингга вой бўлсин сенинг, вой бўлсин!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
il certificato non è ancora valido.
sertifikat haqiqiy emas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
attenzione: ancora %s1 hour 5 minutes
1 hour 5 minutes
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
alcuni programmi sono ancora in esecuzione:
baʼzi dasturlar hozir ham ishlamoqda:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
e che ancora desidera che gli dia di più.
Сўнгра, яна зиёда қилишимни тамаъ қиладир.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
peggio ancora, siamo stati ingiusti!”.
Балки билиб туриб тайёргарлик кўрмаган эдик. Ишонмай, зулм қилган эдик, дейдилар.)
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
chi verrà con il bene avrà qualcosa ancora migliore.
Ким яхшилик қилса, унга ундан кўра яхшироқ (мукофот) бўлур.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
non hanno ancora gustato il [mio] castigo!
Йўқ! Улар азобимни татиб кўрмадилар.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
batteria quasi esaurita, ancora %s1 hour 5 minutes
1 hour 5 minutes
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
quanto a colui che dopo di ciò, ancora sarà miscredente...
Ер юзида ҳукми юритилиши учун уларни Ўзига ўринбосар қилиб қўйган эди. Энди ўшалар каби ер юзида халифа бўлиш имконияти фақат Муҳаммаднинг (с. а. в.) умматларида бордир.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
lo stesso valga per quelle che non hanno ancora il mestruo.
Ҳайз кўрмаганлариники ҳам.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
il file temporaneo %1 è stato modificato. vuoi ancora eliminarlo?
'% 1' vaqtinchalik fayli oʻzgardi. uni oʻchirishni istaysizmi?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
di': “il fuoco dell'inferno è ancora più caldo”.
(Яъни, улар одамларни ҳам ўзларига ўхшаб сафарбарликдан қочишга чақирдилар.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
alcuni trasferimenti sono ancora attivi. sei sicuro di voler chiudere kget?
baʼzi vazifalar hali ham bajarilmoqda. shunga qaramasdan kget' dan chiqishni istaysizmi?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：