検索ワード: bse (イタリア語 - エストニア語)

• la bse nei piccoli ruminanti
• bse väikemäletsejalistel

encefalopatia spongiforme bovina (bse)
veiste spongioosne entsefalopaatia (bse)

abbattimento di animali colpiti da bse
tapmine bse esinemise korral

titolo: provvedimenti per l'emergenza bse.
nimi: abi bse (veiste spongioosne entsefalopaatia) kriisi korral.

determinazione della qualifica sanitaria con riguardo alla bse
bse staatuse mÄÄramine

3 0 6 3 rischio geografico del bse ed esame del bse tse
3 0 6 3geograafiline veiste spongioosse entsefalopaatia (bse) risk ja veiste/transmissiivse spongioosse entsefalopaatia (bse tse) testimine

occorre estendere tale disposizione alle tse diverse dalla bse.
seda sätet tuleks lisaks bsele laiendada ka teistele tsedele.

approvazione dei programmi di eradicazione della bse e relativo contributo finanziario
veiste spongioosse entsefalopaatia (bse) likvideerimise programmide heakskiitmine ja nende jaoks antav rahaline toetus

se nel paese o regione ci sono stati casi indigeni di bse:
juhul kui riigis või piirkonnas on esinenud algupäraseid bse juhtumeid:

il regolamento tse stabilisce un programma di monitoraggio della bse e dello scrapie.
tse määrus kehtestab bse ja skreipi seireprogrammi.

che autorizza determinati stati membri a rivedere il proprio programma annuale di controllo della bse
millega lubatakse teatavatel liikmesriikidel läbi vaadata iga-aastased bse seireprogrammid

elenco dei programmi di eradicazione della bse di cui all’articolo 4, paragrafo 1
artikli 4 lõikes 1 nimetatud bse (veiste spongioosse entsefalopaatia) likvideerimise kavade loetelu

le autorità italiane hanno anche fatto riferimento alla prima crisi della bse nel regno unito.
itaalia asutused on samuti viidanud Ühendkuningriigi esimesele nn veiste spongioosse entsefalopaatia kriisile.

encefalopatia spongiforme bovina (bse) o qualsiasi altra malattia ad evoluzione lenta.
veiste spongioosne entsefalopaatia või mis tahes muu aeglaseltarenev haigus.

- erlass zur bse/tse-untersuchungsgebühr vom 8.12.2003 — az.
- 8. detsembri 2003. aasta erlass zur bse/tse-untersuchungsgebühr (määrus bse/tse uuringute kohta) ref.

dalla presenza conclamata della bse in una capra all'inizio del 2005, tale programma comprende:
pärast kinnituse saamist bse esinemise kohta kitsel 2005. aastal sisaldab aktiivne seire järgmist:

3 0 6 3 rischio geografico del bse ed esame del bse tsebilancio 2004 -br 2004 -importo totale -
3 0 6 3geograafiline veiste spongioosse entsefalopaatia (bse) risk ja veiste/transmissiivse spongioosse entsefalopaatia (bse tse) testimine

sullascia delle gravicrisisanitarie deglianninovanta(bse e pollo alla diossina),la normativasullasicurezza alimentare è stata radicalmente trasformata.
tõsistetervishoiualaste kriisiolukordade(veiste spongioosne entsefalopaatia, dioksiinkanalihas)tekkimisel 1990. aastatel vaadati toiduohutust käsitlevad määrused põhjalikultläbi.

-erlass zur bse/tse-untersuchungsgebühr vom 8.12.2003 — az. vi-1-42.21.09, 18.2.2004 — az. vi-1-17.80.06 u. 42.21.00, 14.9.04 — az. vi-1-17.80.06 u. 42.21.00
-8. detsembri 2003. aasta erlass zur bse/tse-untersuchungsgebühr (määrus bse/tse uuringute kohta) ref. vi-1-42.21.09, 18.2.2004 — ref. vi-1-17.80.06 ja 42.21.00, 14.9.04 — ref. vi-1-17.80.06 ja 42.21.00