検索ワード: dosato (イタリア語 - エストニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

エストニア語

情報

イタリア語

atazanavir, dosato significativamente

エストニア語

arvatavalt oluliselt stavudiini ekspositsiooni.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ritonavir dosato come potenziatore farmacocinetico

エストニア語

ritonaviiri manustamine farmakokineetilise toime tugevdajana

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il micofenolato mofetile non può essere sistematicamente dosato nel plasma dopo somministrazione orale.

エストニア語

mükofenolaatmofetiil ei ole suukaudse manustamise järgselt plasmas määratav.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ritonavir, dosato come potenziatore farmacocinetico o come agente antiretrovirale, inibisce il cyp3a4.

エストニア語

100 mg ühekordse 500 mg iga 12 ↑ 11 korda ↑ 4 korda annusena tunni järel sildenafiili ei soovitata kasutada koos ritonaviiriga (sõltumata sellest, kas teda kasutatakse retroviirusevastase ravimina või farmakokineetilise toime tugevdajana) ja ühelgi juhul ei tohiks sildenafiili annus ületada 25 mg 48 tunni jooksul (vt ka lõik 4. 4).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

domande e risposte sul deferimento per sabumalin salbutamolo, inalatore aerosol dosato, 100 μ g/ dose

エストニア語

sabumalin, mis sisaldab annuse kohta 100 μg salbutamooli ja mida manustatakse aerosoolina dosaatorinhalaatori abil

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

l’ influenza identificata del peso corporeo sulla clearance sistemica è il motivo per cui zenapax viene dosato in mg/ kg.

エストニア語

kuna kehakaal mõjutab süsteemset kliirensit, põhineb zenapax´i annustamine mg/ kg kehakaalu kohta.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

seretide viene fornito in un inalatore pre-dosato che eroga il medicinale in una sospensione pressurizzata pronta per l’ inalazione.

エストニア語

seretide on aerosoolinhalaator, mis väljastab ravimit inhaleeritava aerosoolina, mida te sisse hingate.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la confezione contiene un cucchiaio dosatore di polistirene rigido e trasparente dosato a 2,5 ml e 5 ml, o una siringa dosatrice per somministrazione orale, in plastica, graduata a 2,5 ml e 5 ml.

エストニア語

tootega on kaasas jäik, läbipaistev, polüstüreenist mõõtelusikas 2, 5 ja 5 ml- se märgistusega.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

seretide diskus e denominazioni associate (vedere allegato i) 50/ 100 microgrammi/ dose di polvere per inalazione, pre-dosata [vedere allegato i – completare con i dati nazionali]

エストニア語

seretide diskus ja sarnased nimetused (vt lisa i), 50/ 100 mikrogrammi/ annus, inhalatsioonipulber mitmeannuselises pulberinhalaatoris [vt lisa i – täidetakse riiklikult]

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
8,940,433,008 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK