プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
express.
express.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vba express
vba express
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 4
品質：
redazione express
„ekspressi” toimetus
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
spirit ed express.
spirit ja express.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
avia express sweden ab
avia express sweden ab
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
importa da outlook express
impordi programmist outlook express
最終更新： 2010-02-02
使用頻度： 1
品質：
luk aero (ex eastern express)
luk aero (endine eastern express)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
maildir / outlook express / xfmail
maildir / outlook express / xfmail
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
red express -b el 16 --h (add.) -
red express -b el 16 --h (add.) -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
importazione messaggi di posta da outlook express conclusa
outlook expressi kirjade import lõpetatud
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
nessuna casella di posta di outlook express trovata nella directory %1.
kataloogist% 1 ei leitud outlook expressi postkaste.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
- sba express, con interventi fino a 350000 dollari e garanzia al 50 %,
- sba express abisummaga kuni 350000 dollarit ja 50 %-lise garantiiga;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
- sba community express, con interventi fino a 250000 dollari, garantiti al 75 %,
- sba community express abisummaga kuni 250000 dollarit ja 75 %-lise garantiiga;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
date le circostanze, i dati eurostat sono stati ritenuti più attendibili di quelli riferiti da office express manufacturing.
tuginedes nendele asjaoludele järeldati, et eurostati andmed olid usaldusväärsemad kui ettevõtte office xpress manufacturing poolt teatatud andmed.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ordinanza del tribunale di primo grado del 16 novembre 2005 — deutsche post e securicor omega express/commissione
esimese astme kohtu 16. novembri 2005 määrus — deutsche post ja securicor omega express versus komisjon
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-per gondola: holding per le catene di ristoranti pizza express, ask e zizzi nel regno unito.
-gondola: Ühendkuningriigi restoranikettide pizza express, ask ja zizi valdusettevõtja.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
È stato quindi concluso che i dati rilevati da eurostat come importazioni dal vietnam si riferiscono molto probabilmente esclusivamente alle esportazioni della office express manufacturing.
selle põhjal järeldati, et eurostatis vietnamist pärit impordina registreeritud andmed on tõenäoliselt seotud vaid ettevõtte office xpress manufacturing ekspordiga.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa flotta e la capacità che essa offre corrisponde a quella dell'insieme del gruppo alitalia, compresa quindi alitalia express.
nimetatud lennupark ja selle poolt pakutav võimsus on selline kogu alitalia grupi osas, alitalia express kaasa arvatud.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
2) la deutsche post ag e la dhl express (italy) srl, già dhl international srl, sono condannate alle spese.
2. mõista kohtukulud välja deutsche post ag'lt ja dhl express (itaalia) srl'ilt, varem dhl international srl.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
allo stesso modo az express godrebbe di un trattamento preferenziale con un quarto servizio quotidiano linate — londra mentre i suoi concorrenti ne possono gestire soltanto tre;
ka az expressi koheldakse soodsamalt päeva neljanda teeninduse näol linate – london liinil, samas kui tema konkurendid tohivad hallata ainult kolme vastavat lendu;
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 2
品質：
参照：