検索ワード: imidaclopride (イタリア語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Estonian

情報

Italian

imidaclopride

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

エストニア語

情報

イタリア語

advocate per gatti contiene 100 mg/ ml di imidaclopride e 10 mg/ ml di moxidectina.

エストニア語

advocate kassidele sisaldab 100mg/ ml imidaklopriidi ja 10mg/ ml moksidektiini.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

advocate è una soluzione antiparassitaria di colore da giallo chiaro a brunastro contenente due principi attivi, imidaclopride e moxidectina.

エストニア語

advocate on läbipaistev kollakas kuni pruunikas parasiitidevastane lahus, mis sisaldab kahte toime - ainet, imidaklopriidi ja moksidektiini.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

gli animali sono stati trattati con promeris duo oppure con una combinazione di imidaclopride e moxidectina (altro medicinale autorizzato nell’ ue per la stessa indicazione).

エストニア語

koeri raviti kas promeris duoga või imidaklopriidi ja moksidektiiniga (selleks näidustuseks euroopa liidus samuti heaks kiidetud ravimid).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

imidaclopride interferisce con alcuni recettori specifici (recettori nicotinergici dell’ acetilcolina) del sistema nervoso dei pidocchi e delle pulci, provocandone la paralisi e quindi la morte.

エストニア語

imidaklopriid seondub täide ja kirpude närvisüsteemi teatud spetsiifiliste retseptoritega (nikotiinergilistesse atsetüülkoliini retseptoritega), mille tagajärjel tekib parasiidi halvatus ja surm.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

per i gatti, deve essere utilizzato il prodotto corrispondente "advocate per gatti", che contiene 100 mg/ ml di imidacloprid e 10 mg/ ml di moxidectin.

エストニア語

kassidel kasutada kassidele mõeldud preparaati “ advocate kassidele ”, mis sisaldab 100mg/ ml imidaklopriidi ja 10 mg/ ml moksidektiini.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,764,993,527 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK