プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iperbilirubinemia
hüperbilirubineemia
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
iperbilirubinemia ipomagnesiemia
tõusnud aspartaataminotransferaasi aktiivsus
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
iperbilirubinemia, epatossicità
väsimus häired hüperbilirubineemia, hepatotoksilisus
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
transaminasi elevate iperbilirubinemia
hüperbilirubineemia
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
epatite, ittero, iperbilirubinemia
- hepatiit, ikterus, hüperbilirubineemia
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
non comune: iperbilirubinemia, epatomegalia
aeg- ajalt1: ülitundlikkus
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
patologie epatobiliari comune: iperbilirubinemia.
maksa ja sapiteede häired sage: hüperbilirubineemia.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
patologie epatobiliari non comune: iperbilirubinemia.
maksa ja sapiteede häired aeg- ajalt: hüperbilirubineemia.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
iperbilirubinemia, anomalie nei test di funzionalità epatica
hüperbilirubineemia, kõrvalekalded maksafunktsiooni testides
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
- aumento del pigmento biliare nel sangue (iperbilirubinemia)
- sapipigmendi sisalduse suurenemine veres (hüperbilirubineemia)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
iperbilirubinemia aumento delle transaminasi aumento della aspartato aminotransferasi
maksa ja sapiteede häired hüperbilirubineemia maksaensüümide aktiivsuse suurenemine
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
si è manifestata iperbilirubinemia di grado 3 nell' 1% dei pazienti.
3. astme hüperbilirubineemia ilmnes 1% patsientidest.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
iperglicemia, ipocalcemia, ipermagnesemia, iperbilirubinemia, incremento della fosfatasi alcalina
glükoosi, magneesiumi, bilirubiini, alkaalse fosfataasi tasemete tõus; üldise kaltsiumitaseme langus
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
epatomegalia, iperbilirubinemia alopecia, prurito*, secchezza cutanea*, rash*
alopeetsia, sügelus *, nahakuivus *, lööve *
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- incremento dei pigmenti biliari nel sangue (iperbilirubinemia); fegato ingrossato
- sapipigmendi sisalduse suurenemine veres (hüperbilirubineemia), maksa suurenemine
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
indinavir è associato a iperbilirubinemia indiretta non coniugata dovuta all' inibizione di ugt.
indinaviir
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
per la sindrome mano-piede e l’iperbilirubinemia, vedere paragrafo 4.4.
käe- jala sündroom ja hüperbilirubineemia vt lõik 4. 4.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
l’ ibuprofene non deve quindi essere utilizzato nei neonati che presentano una marcata iperbilirubinemia non coniugata.
seepärast ei tohi ibuprofeeni kasutada väljendunud konjugeerimata hüperbilirubineemiaga lastel.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
indinavir è anche associato a iperbilirubinemia indiretta (non coniugata) dovuta all' inibizione di ugt.
ka indinaviir on assotsieerunud ugt inhibeerimisest tingitud kaudse (mitte- konjugeeritud) hüperbilirubineemiaga.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
durante il trattamento con indinavir nel 14% dei pazienti si è manifestata iperbilirubinemia, soprattutto come elevata bilirubina indiretta.
16 hüperbilirubineemia (enamasti indirektse bilirubiini tõusust) on indinaviiri kasutamise ajal tekkinud 14% - l patsientidest.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質: