検索ワード: inoltre (イタリア語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

エスペラント語

情報

イタリア語

inoltre

エスペラント語

ankaŭ

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltre ibcàr, elisàma, elifèlet

エスペラント語

jibhxar, elisxama, elifelet,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

e inoltre si tiene fuori dai guai.

エスペラント語

Ĉi tie estas pli trankvile.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltre è quella che si veste meglio.

エスペラント語

aldone al ĉio ŝi vestiĝas pli bone ol ĉiuj aliaj.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si tratta inoltre di un sistema molto costoso.

エスペラント語

aldone tiu sistemo kaŭzas grandajn kostojn.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltre, segna i messaggi considerati virus come letti

エスペラント語

aldone marki ekkonitan fimesaĝon kiel legitan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltre ho considerato un'altra vanità sotto il sole

エスペラント語

kaj denove mi turnigxis, kaj vidis vantajxon sub la suno:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltre, non puoi darmi questa foresta, perché non è tuo.

エスペラント語

plie, vi ne povas donaci la arbaron, ĉar ĝi ne estas via...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

fece inoltre due assi per gli angoli della dimora nella parte posteriore

エスペラント語

kaj du tabulojn li faris en la anguloj de la tabernaklo sur la malantauxa flanko.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

farai inoltre due assi per gli angoli della dimora sulla parte posteriore

エスペラント語

kaj du tabulojn faru en la anguloj de la tabernaklo sur la malantauxa flanko.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

chi inoltre può comprendere la distesa delle nubi, i fragori della sua dimora

エスペラント語

kaj kiam li intencas etendi la nubojn kiel tapisxojn de sia tendo,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il progetto si serve inoltre di facebook e twitter per interagire con gli utenti.

エスペラント語

la projekto uzas fejsbukon kaj tviteron por interkomuniki kun retuzantoj.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltre, il re fece un grande trono d'avorio che rivestì d'oro puro

エスペラント語

kaj la regxo faris grandan tronon el eburo kaj tegis gxin per pura oro.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltre, se due dormono insieme, si possono riscaldare; ma uno solo come fa a riscaldarsi

エスペラント語

ankaux se du kusxigxas, estas al ili varme; sed unu-kiel li varmigxos?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltre l'apporto della filosofia occidentale o di altre tradizioni non andrebbe secondo l'autrice rigettato in toto.

エスペラント語

la kontribuo de okcidenta filozofio, same kiel tiu de aliaj pensofluoj, ne devas esti forĵetita.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltra a

エスペラント語

plusendi al

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,765,707,289 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK