検索ワード: capovolta (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

capovolta

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

- era capovolta.

オランダ語

die was ondersteboven.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

immagine capovolta

オランダ語

omgekeerd beeld

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

autocisterna capovolta.

オランダ語

omgevallen tankauto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la foto era capovolta.

オランダ語

de fotolijst lag op 't bureaublad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l capovolta, presto!

オランダ語

omgekeerde l, vlug!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"l'oklahoma, capovolta.

オランダ語

"de oklahoma is gekapseisd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

collegamenti ad y capovolta

オランダ語

t-verbinding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di una falce capovolta.

オランダ語

omgekeerd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la situazione si é capovolta.

オランダ語

de zaak ligt nu precies omgekeerd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- come a una pizza capovolta.

オランダ語

- als 'n pizza die op z'n kop ligt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-lntendi la cowgirl capovolta?

オランダ語

- de omgekeerde cowgirl?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

immagina questa figura capovolta.

オランダ語

hoe ziet deze vorm eruit als je 'm binnenstebuiten draait?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quando sono rinvenuta, ero capovolta.

オランダ語

toen lag ik plotseling ondersteboven.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

una macchina capovolta sott'acqua.

オランダ語

een auto ondersteboven, in 10 meter diep water.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

copertura con elementi a v capovolta

オランダ語

vouwschaaldak

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la direttiva non può essere capovolta.

オランダ語

de richtlijn kan niet op zijn kop worden gezet.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- no? - me l'hanno capovolta!

オランダ語

- hij ligt op zijn kop!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e non so quando... l'ho capovolta.

オランダ語

ik weet niet wanneer, ik het omdraaide.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si', la piramide capovolta, mi piace.

オランダ語

- ja, de omgekeerde piramide.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la situazione si è capovolta adesso, vero?

オランダ語

de omgekeerde wereld nu, hè?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,762,799 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK