検索ワード: palatino (イタリア語 - オランダ語)

palatino
palatijn

osso palatino
os palatinum

palatino ---(del.) -
palatino ---(del.) -

conte palatino
paltsgraaf

arco palatino edematoso
gezwollen gehemelte

nervo palatino anteriore
nervus palatinus maior

almeno usa il palatino.
gebruik op z'n minst palatino.

nervo tensore del velo palatino
nervus tensoris veli palatini

trauma da penetrazione alla lamina cribrosa e all'osso palatino.
indringend letsel aan het zeefbeen en verhemelte.

bene, allora, permettimi di presentarmi. sono il palatino di parnassus.
ik zal me even voorstellen, de paltsgraaf van parnassus,

proprio qui, sulla giuntura tra l'osso mascellare e il palatino.
hier op de kruising tussen bovenkaak en gehemelte. is dat een kogelwonde?

# la mandibola e il palatino # # il lacrimale e il martello... #
het kaakbeen en verhemeltebeen, het traanbeen en hamer.

la forma e' compatibile col danno all'osso palatino e alla lamina cribrosa.
de vorm komt overeen met de schade aan het verhemelte en het zeefbot.

le fiamme si diffondevano rapidamente fra le strade strette e tortuose, salendo e diffondendosi lungo i pendii del palatino e del celio.
"de vlammen verspreidde zich snel door de smalle, bochtige straten... "stegen en verspreidde zich naar de hellingen van palatine en caelian."

io miro al cibo in più che il mio villaggio riceverà se vinco. - il palatino ha promesso. - beh nessuno mi ha costretta ad essere qui.
de paltsgraaf heeft mijn dorp meer eten beloofd als ik win, lk had geen dwang nodig, lk wil weg, en wel zo ver mogelijk hier vandaan,

il palato e' fratturato ma appare parabolico con una sutura dritta attraverso l'osso palatino, cio' indica che era di madrelingua giapponese.
gehemelte is gebroken, maar lijkt parabolisch met een rechte hechting over het bot, wat aangeeft dat ze japans sprak als moedertaal.

condotti palatini
gehemeltekanaal