検索ワード: palissandro (イタリア語 - オランダ語)

palissandro
palissander

super palissandro
superpalissander

e' di palissandro.
het is palissander.

palissandro del honduras
honduras palissander

palissandro dell'india
indisch palissander

una scacchiera in palissandro.
een schaakspel van rozenhout.

l'impugnatura in palissandro, uh...
het rozenhout...

palissandro, mogano, tek? prego?
pardon?

un tavolino da quattro in palissandro.
een amboyna en rosewood tafel.

guarda. il manico è in palissandro.
kijk, de toets is van palissander.

quindi ora ho 100 pannelli di palissandro allineati in magazzino.
dus nu heb ik 100 panelen - opgesteld in het magazijn. - oh, mijn god.

quattro le essenze utilizzate: olmo, noce nazionale, mogano e palissandro
er worden vier soorten hout toegepast: iepen, italiaans noten, mahonie en palissander

l'unica cosa rimasta... e'... un letto ottomana in palissandro.
het enige dat ze hebben is een palissander bed.

abbiamo realizzato questo strumento utilizzando materiali di qualità, tra cui il palissandro e l'acciaio.
dit instrument is gemaakt van authentieke materialen, zoals rozenhout en staal.

il corpo centrale del controller chitarra è estremamente robusto, con manico in legno naturale, tasti e piroli fermacorde in metallo e tastiera in palissandro.
deze gitaarcontroller heeft een massieve klankkast. de hals is van echt hout. de fretten en stemmechanieken zijn van metaal. en de greepplank is van rozenhout.

jean nouvel ha rielaborato il tavolo less, che nella sua precisione formale è diventato un’icona del recente design, riproponendolo in una versione alleggerita perché in fusione d’alluminio, e impreziosita dalla possibilità di avere il piano rivestito in palissandro o ebano.
jean nouvel heeft de tafel less bewerkt, die met zijn formele precisie een icoon van het recente design is geworden, door de presentatie van een lichtere versie dankzij het gebruik van aluminium, en verrijkt met de mogelijkheid om het tafelblad in palissander of ebbenhout te bekleden.