検索ワード: randomizzati (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

randomizzati

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

blocchi randomizzati

オランダ語

percelen met toevallige distributie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

randomizzati e trattati

オランダ語

patiënten

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tutti randomizzati e:

オランダ語

alle gerandomiseerd e:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

24 infliximab soggetti randomizzati

オランダ語

infliximab gerandomiseerde patiënten

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

piani fattoriali randomizzati frazionati

オランダ語

fractionele factoriële opzet met toevallige verdeling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

disegno a blocchi completamente randomizzati

オランダ語

volledige blok-opzet met toevallige verdeling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono stati randomizzati 878 pazienti nei due bracci.

オランダ語

er waren 878 patiënten gerandomiseerd in de twee armen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

una meta-analisi di studi randomizzati e controllati

オランダ語

een meta-analyse van gerandomiseerde

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

numero standard internazionale dei trial controllati e randomizzati

オランダ語

internationaal standaardnummer voor gecontroleerde klinische studies

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in questo studio sono stati randomizzati 20.536 pazienti.

オランダ語

20.536 patiënten werden voor deze studie gerandomiseerd.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

i pazienti sono stati randomizzati a ricevere o interferone alfa-2b dic

オランダ語

onderzoek 2 (p02080) was een gerandomiseerd, single-centeronderzoek waarin 95 niet eerder behandelde volwassen patiënten met chronische hepatitis c werden opgenomen die gelijktijdig met hiv besmet ge

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dei 278 pazienti randomizzati, 277 hanno ricevuto almeno una dose del farmaco in studio.

オランダ語

van de 278 gerandomiseerde patiënten kregen er 277 minstens één dosis onderzoeksmedicatie.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

reazioni avverse da trattamento segnalate negli studi controllati randomizzati di fase iii esami diagnostici patologie cardiache

オランダ語

behandelingsgerelateerde bijwerkingen in fase 3 gerandomiseerde gecontroleerde onderzoeken onderzoeken

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

604 pazienti sono stati randomizzati al trattamento con 5-fu e leucovorin (regime mayo:

オランダ語

604 patiënten werden at random behandeld met 5-fu en leucovorine (mayo schema:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

dei 573 pazienti randomizzati, 335 (58%) hanno raggiunto la risposta clinica alla settimana 2.

オランダ語

van de 573 gerandomiseerde patiënten, vertoonden 335 (58%) een klinische respons in week 2.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

non esistono studi randomizzati controllati prospettici sull'effetto degli estrogeni nella prevenzione delle fratture dell'anca.

オランダ語

deze gegevens vullen de resultaten aan van de eerder vermelde studies over de toediening van calcium en vitamine d voor de secundaire preventie van osteoporose.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

4228 pazienti sono stati randomizzati a ricevere placebo (n=2117) o enalapril (n=2111).

オランダ語

4228 patiënten werden gerandomiseerd om placebo (n=2117) of enalapril (n=2111) te gebruiken.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono stati randomizzati ottocentoventinove pazienti (292 folfox-4, 293 avastin + folfox-4 e 244 avastin monoterapia).

オランダ語

achthonderd negenentwintig patiënten waren gerandomiseerd (292 folfox-4, 293 avastin + folfox-4 en 244 avastin monotherapie).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

in uno studio prospettico, randomizzato, in doppio cieco con controllo placebo condotto su ic

オランダ語

in een prospectieve, gerandomiseerde dubbelblinde, placebo gecontroleerd onderzoek uitgevoerd bij sm

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,899,697 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK