検索ワード: sintesi vocale (イタリア語 - オランダ語)

sintesi vocale
spraaksynthese

demone di sintesi vocale
een tekst-tot-spraak synthesis-daemon

sintesi vocale ad alta qualità
hoge kwaliteit tekst-naar-spraak inschakelen

servizio di sintesi vocale per kde
kde tekst-naar-spraakdienst

tic vocale
vocale tic

vocale. boom!
klinker.

cordectomia vocale
stembandverwijdering

attivazione vocale.
stem activatie, is aan.

- identificazione vocale.
stemherkenning.

- riconoscimento vocale?
een stem overeenkomst?

arresta la sintesi vocale del testo al clic del mouse
computerspraak stoppen als ik op muisknop klik

- l'attivazione vocale?
- stem aandrijving?

permette di accedere agli ambienti desktop grafici attraverso sintesi vocale o braille aggiornabile
geeft toegang tot de grafische werkomgeving via een spraaksynthesizer en/of verversbare braille

%1 richiede che la sintesi vocale sia configurata usando kttsd@info: shell
wanneer u spraak wilt in %1dient u dit in te stellen met kttsd@info:shell

— segnale luminoso e comunicazione verbale: voce umana (altoparlanti) o sintesi vocale;
— lichtsignaal en mondelinge mededeling: menselijke stem (luidspreker) of spraaksynthese; synthese;

questa è la finestra di configurazione per il motore di sintesi vocale festival lite (flite).
dit is de configuratiedialoog voor de spraaksynthesizer festival lite (flite).

m) comunicazione verbale, un messaggio verbale predeterminato, con impiego di voce umana o di sintesi vocale;
m) mondelinge mededeling: een overeengekomen mondelinge boodschap, met gebruikmaking van de menselijke stem of van spraaksynthese;

programmi di accessibilità per kde come una lente d' ingrandimento per lo schermo e un' interfaccia a programmi di sintesi vocale.
kde-toegankelijkheidsprogramma's zoals een schermvergroter of een frontend voor spraaksynthesizers.

il parlamento ritiene inoltre che l'europa debba rivolgere una maggiore attenzione alle tecnologie nei settori della sintesi vocale e del plurilinguismo.
hij verzoekt de commissie met name voorstellen in deze richting te doen, na te gaan wat de standaardiseringseisen en minimumcriteria zijn, alsmede deze standaar­disatie te bevorderen.

assicurati che il tuo motore di sintesi vocale sia in funzione prima di usare & ktts;. segui le istruzioni allegate al motore.
voordat u & ktts; gebruikt, kontroleer eerst dat uw spraaksynthesizer werkt. volg de instructies die met de synthesizer meegeleverd zijn.