検索ワード: suggestivo (イタリア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

suggestivo.

オランダ語

dat is mooi omschreven.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' suggestivo.

オランダ語

dat is suggestief.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

davvero suggestivo.

オランダ語

fascinerend hoor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È molto suggestivo.

オランダ語

het is erg suggestief.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

terrificante, ma suggestivo.

オランダ語

ongelooflijk, maar inspirerend.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che quadretto suggestivo!

オランダ語

geweldig. heel sfeervol.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' suggestivo. - grazie.

オランダ語

heel pakkend.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per le donne e' suggestivo.

オランダ語

't moet vrouwen verleiden.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' davvero suggestivo, amico.

オランダ語

dit is echt spiritueel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' cosi' poetico, cosi' suggestivo.

オランダ語

zo poetisch, zo welbespraakt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

va bene e' un collegamento molto suggestivo, ma...

オランダ語

dat is een erg suggestief verband, maar...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo fatto questo suggestivo trattamento in una spa--

オランダ語

wij deden die intense spa kuur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qualcosa di suggestivo come un... oh, uno slippery nipple.

オランダ語

iets suggestief, zoals een 'gladde tepel'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' ancora piu' suggestivo di quanto avessi immaginato, charlotte.

オランダ語

het is nog mooier dan ik had gedacht, charlotte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che diavolo ci trova di suggestivo in un'alluvione o in una bufera?

オランダ語

wat is er nou inspirerend aan een stormvloed of een sneeuwstorm?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(uomo) e' il luogo più suggestivo sulla faccia della terra.

オランダ語

het is de mooiste plek van de hele wereld.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sparito dalla gabbia chiusa, - sempre suggestivo. - il coniglio?

オランダ語

- verdwenen uit een afgesloten hok.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' suggestivo, quello che accade ai corpi quando colpiscono le rocce da una tale altezza.

オランダ語

het is fascinerend... wat er met lichamen gebeurd als ze de stenen raken van zo'n hoogte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per quanto suggestivo sia il sogno di conquistare il mercato del cinema americano, restiamocene sul terreno europeo!

オランダ語

hoe mooi de droom van de verovering van de amerikaanse filmmarkt ook is, laten wij realistisch blijven en ons op europa concentreren!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

aveva questa divisa da igienista dentale molto attillata... un uso suggestivo dello spruzzino d'acqua...

オランダ語

er was een heel strak hygiënist uniform, suggestief gebruik van een water verstuiver...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,947,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK