検索ワード: týkající (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

týkající

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

výběr dodavatele zakázky týkající se podporovaného záměru musí příjemce podpory provést v souladu se zákonem č.

オランダ語

výběr dodavatele zakázky týkající se podporovaného záměru musí příjemce podpory provést v souladu se zákonem č.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ustanovení týkající se daových záruk nespecifikují individuální událostí, které by mohly spustit proces odkodnní.

オランダ語

ustanovení týkající se daových záruk nespecifikují individuální událostí, které by mohly spustit proces odkodnní.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

do uvedeného zákona byly provedeny příslušné právní předpisy společenství týkající se této oblasti [5].

オランダ語

do uvedeného zákona byly provedeny příslušné právní předpisy společenství týkající se této oblasti [5].

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- návrh vyhlášky, kterou se stanoví podmínky, kritéria, způsob a další podrobnosti týkající se podpory poskytované vinařským fondem

オランダ語

- návrh vyhlášky, kterou se stanoví podmínky, kritéria, způsob a další podrobnosti týkající se podpory poskytované vinařským fondem

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

komise tento argument neakceptuje, neboť nikdy během vyjednávání smlouvy o přistoupení s českými orgány nebyla projednávána žádná otázka týkající se odkoupení akcionářského podílu tz v inh.

オランダ語

komise tento argument neakceptuje, neboť nikdy během vyjednávání smlouvy o přistoupení s českými orgány nebyla projednávána žádná otázka týkající se odkoupení akcionářského podílu tz v inh.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pokud jde o získávání odborné způsobilosti osob přímo se podílejících na daném záměru v oblasti kombinované dopravy, má komise za to, že navrhovaná opatření týkající se vzdělávání lze považovat za obecné vzdělávání podle definice v čl.

オランダ語

pokud jde o získávání odborné způsobilosti osob přímo se podílejících na daném záměru v oblasti kombinované dopravy, má komise za to, že navrhovaná opatření týkající se vzdělávání lze považovat za obecné vzdělávání podle definice v čl.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

110. pedevím má komise váné pochybnosti, zda se lánek 46(2) evropské dohody vbec na opatení státní podpory vztahuje, protoe je souástí "ustavující kapitoly" evropské dohody, zatímco ustanovení týkající se státních podpor jsou uvádna v lánku 64 a následujících láncích evropské dohody.

オランダ語

110. pedevím má komise váné pochybnosti, zda se lánek 46(2) evropské dohody vbec na opatení státní podpory vztahuje, protoe je souástí%quot%ustavující kapitoly%quot% evropské dohody, zatímco ustanovení týkající se státních podpor jsou uvádna v lánku 64 a následujících láncích evropské dohody.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,881,032 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK