検索ワード: onore (イタリア語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

カタロニア語

情報

イタリア語

onore

カタロニア語

honor

最終更新: 2014-03-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

così chiamato in onore dell' europa

カタロニア語

anomenat així en honor a europa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

così chiamato in onore dell' america.

カタロニア語

el seu nom deriva del del continent americà.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

così chiamato in onore di marie curie.

カタロニア語

anomenat així en honor a marie curie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

chiamato così in onore della scienziata lise meitner.

カタロニア語

anomenat així en honor a la física i matemàtica lise meitner.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

chiamato così in onore dello scienziato ernest rutherford

カタロニア語

anomenat així en honor al físic ernest rutherford

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

chiamato così in onore del chimico finlandese johan gadolin

カタロニア語

anomenat així en honor al seu descobridor, el químic finès johan gadolin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

chiamato così in onore della città scientifica russa dubna

カタロニア語

anomenat així en honor a la ciutat científica russa de dubna

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

chiamato così in onore dello scienziato ernest orlando lawrence.

カタロニア語

anomenat així en honor al científic ernest orlando lawrence.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

chiamato così in onore della città di berkeley, dove fu scoperto.

カタロニア語

anomenat així a partir de la ciutat de berkeley, on fou descobert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lo sguardo innocente di neda non ci permette di vendere il nostro onore ad una dittatura.

カタロニア語

la mirada innocent de la neda no ens permet vendre el nostre honor a una dictadura.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

chiamato così in onore della città tedesca di darmstadt, dove sono stati scoperti numerosi elementi.

カタロニア語

el seu nom prové de la ciutat alemanya de darmstadt, on hi ha situat l' institut de recerca en ions pesants en el si del qual s' han descobert molts nous elements.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

così chiamato in onore della città svedese ytterby. anche terbio e itterbio hanno la stessa origine.

カタロニア語

el seu nom, com també el del terbi i el de l' iterbi, deriva de la petita vila d' ytterby, prop d' estocolm (suècia).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

così chiamato in onore della città svedese di ytterby, vicino stoccolma. il nome di altri elementi come terbio e itterbio ha la stessa origine.

カタロニア語

el seu nom, com també el del terbi, deriva de la petita vila d' ytterby, prop d' estocolm (suècia).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

questo onore tocca agli editor volontari di wikipedia, che sono i primi responsabili degli articoli; il che significa che sono del tutto indipendenti sia dalle autorità russe che dagli utenti di wikipedia.

カタロニア語

aquest honor recau en els editors voluntaris de la wikipèdia, que són els primers responsables dels articles. dit això, tots els indicis apunten que ni els funcionaris russos ni els wikipedistes cediran.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

@marvisirmed: onore all'#anp per essere ancora schierato contro i terroristi del #ttp e contro tutti i loro sostenitori, ovunque essi siano #media #politicalparties #establishment."

カタロニア語

@marvisirmed: el meu suport a #anp per seguir lluitant contra els terroristes de #ttp i tots els seus partidaris allà on siguin #media #politicalparties #establishment."

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,535,913 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK