検索ワード: autopsia (イタリア語 - ギリシア語)

autopsia
Νεκροψία

per autopsia
Για αυτοψία

aghi per autopsia
Βελόνες νεκροψίας

appoggiatesta per autopsia
Στηρίγματα κεφαλής για αυτοψίες

autopsia medico-legale
ιατροδικαστική νεκροψία

assi per corpi per autopsia
Φορεία για αυτοψίες

attrezzature e forniture per autopsia
Εξοπλισμός και προμήθειες αυτοψίας

kit per malattie infettive per autopsia
Κιτ ανίχνευσης λοιμωδών νόσων για αυτοψίες

etichette o braccialetti identificativi per autopsia
Ετικέτες ή βραχιόλια ταυτότητας για νεκροψίες

postazioni di lavoro o accessori per autopsia
Σταθμοί ή εξαρτήματα κοπής ιστών για αυτοψίες

aghi, fili o graffe da incisione per autopsia
Νήματα, βελόνες ή συνδετήρες τομής για νεκροψίες

appoggiatesta, tavoli o bilance sospese per autopsia
Στηρίγματα κεφαλής, φορεία ή πλάστιγγες αυτοψίας

custodie per strumenti o accessori chirurgici per autopsia
Θήκες για χειρουργικά εργαλεία ή εξαρτήματα νεκροψίας

aspiratori o tubazioni per raccogliere i liquidi per autopsia
Αναρροφητήρες κενού ή σωλήνες συλλογής υγρών για αυτοψίες

raccoglitori arrotolabili per strumenti o accessori chirurgici per autopsia
Υποδοχές εργαλείων για χειρουργικά εργαλεία ή εξαρτήματα νεκροψίας

risultati d’autopsia indicanti una sindrome da insufficienza respiratoria acuta
πορίσματα αυτοψίας του οξέος συνδρόμου αναπνευστικής ανεπάρκειας

e' stata negata l' autopsia e non è stato spiegato perché egli sia stato incarcerato e giudicato.
Δεν επετράπει να γίνει νεκροτομία και δεν δόθηκε καμία εξήγηση για τη φυλάκιση και την καταδίκη του.

in assenza di autopsia o di un campione di grandi dimensioni è impossibile formulare conclusioni significative sull’ efficacia di equimectin sulla base di questo studio.
Χωρίς νεκροψία ή µεγάλο µέγεθος δείγµατος, δεν είναι δυνατόν να συναχθούν σηµαντικά αποτελέσµατα από αυτή τη µελέτη σχετικά µε την αποτελεσµατικότητα του equimectin.

procede ad un esame clinico approfondito o all'autopsia degli animali sospetti o morti ed effettua i prelievi necessari agli esami di laboratorio;
ενεργεί εις βάθος κλινική εξέταση ή αυτοψία των νεκρών ή ύποπτων ζώων και διενεργεί την απαιτούμενη δειγματοληψία για την πραγματοποίηση των εργαστηριακών εξετάσεων-

qualsiasi sospetto emerso in occasione di un esame clinico, di un’autopsia o del controllo delle carni deve essere notificato alle autorità competenti;
οποιαδήποτε υποψία κατά την κλινική εξέταση, την αυτοψία ή τον έλεγχο του κρέατος πρέπει να κοινοποιείται στις αρμόδιες αρχές,