プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
circovirus suino tipo 2
Αδρανοποιηµένος κυκλοϊός χοίρου τύπου 2:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vaccino del circovirus suino inattivato
Αδρανοποιηµένο εµβόλιο κυκλοϊού του χοίρου
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
vaccino contro il circovirus suino tipo 2
Εµβόλιο κατά του τύπου 2 του κυκλοϊού του χοίρου.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
gruppo farmaterapeutico: vaccino del circovirus suino inattivato
Φαρµακοθεραπευτική οµάδα: Αδρανοποιηµένο εµβόλιο κατά του κυκλοϊού του χοίρου.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ogni dose di vaccino inattivato contiene: proteina orf2 del circovirus suino tipo 2 carbomero
Πρωτεΐνη orf2 του κυκλοϊού τύπου 2 του χοίρου carbomer
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
subunità antigenica orf2 di circovirus suino tipo 2: almeno 4,5 log 2 unità elisa*
porcine circovirus type 2 orf2 subunit antigen: τουλάχιστον 4, 5 log2 µονάδες elisa *
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
circovirus suino tipo 2 (pcv2) inattivato..................................................... ≥ 2,1 log10 unità elisa eccipiente:
Αδρανοποιηµένος κυκλοϊός χοίρου τύπου 2 (pcv2)...................................... ≥ 2. 1 log10 elisa. units Έκδοχο:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
per l’ immunizzazione attiva dei suini a partire da 2 settimane di età nei confronti del circovirus suino tipo 2 (pcv2).
Για την ενεργητική ανοσοποίηση των χοίρων ηλικίας άνω των 2 εβδοµάδων κατά του κυκλοϊού τύπου 2 του χοίρου (pcv2).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
il vaccino contiene una proteina (antigene) ottenuto da circovirus suino di tipo 2 (pcv2); il vaccino non contiene pcv2 vivo.
Περιέχει πρωτεΐνη (αντιγόνο) του κυκλοϊού του χοίρου τύπου 2 (pcv2).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
subunità antigenica orf2 di circovirus suino tipo 2: ≥ 4,5 log 2 unità elisa 25 mg dl-α -tocoferil acetato 346 mg paraffina liquida leggera polisorbato 80
porcine circovirus type 2 orf2 subunit antigen: ≥ 4, 5 log2 µονάδες elisa 25 mg dl- α- tocopheryl acetate 346 mg ελαφρά υγρή παραφίνη polysorbate 80
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
esso contiene una proteina (antigene) ottenuto da circovirus suino di tipo 2 (pcv2); non contiene pcv2 vivo e l’ antigene non è in grado di replicarsi nell’ animale.
Περιέχει πρωτεΐνη (αντιγόνο) του κυκλοϊού τύπου 2 του χοίρου (pcv2).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。