検索ワード: osteo articolare (イタリア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Greek

情報

Italian

osteo articolare

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

topo articolare

ギリシア語

ποντικός των αρθρώσεων

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cavità articolare

ギリシア語

αρθρική κοιλότης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tollerabilità articolare:

ギリシア語

Ανοχή από τις αρθρώσεις:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

イタリア語

della rima articolare

ギリシア語

διαστήματος

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

uso intra-articolare

ギリシア語

Ενδοαρθρική χρήση

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

protesi articolare dell'anca

ギリシア語

εμφύτευμα ισχιακής άρθρωσης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

protesi articolare del ginocchio

ギリシア語

εμφύτευμα άρθρωσης του γόνατος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- dolore articolare (artralgia)

ギリシア語

- πόνος στις αρθρώσεις (αρθραλγία)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- dolore articolare e muscolare,

ギリシア語

- εξάψεις, λιποθυμία (παροδική απώλεια συνείδησης),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

frattura isolata del massiccio articolare

ギリシア語

μεμονωμένο κάταγμα του αρθρικού όγκου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

strato fibroso della capsula articolare

ギリシア語

ινώδης θύλακος του αρθρικού θυλάκου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

reumatismo articolare subacuto curabile dell'adulto

ギリシア語

ιάσιμος υποξύς αρθρικός ρευματισμός του ενήλίκου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- crampi muscolari, rigidità muscolare o articolare

ギリシア語

- κράμπες στους μυς, δυσκαμψία στις αρθρώσεις και τους μυς

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- dolore o debolezza muscolare, dolore articolare,

ギリシア語

- Μυϊκός πόνος ή αδυναμία, πόνος στις αρθρώσεις,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

dolore muscoloscheletrico (osseo, muscolare o articolare)

ギリシア語

Μυοσκελετικό άλγος (οστά, µυς ή αρθρώσεις)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

contatto, irritazione cutanea gonfiore articolare disfunzione erettile

ギリシア語

υπέρτασηα, υπόταση

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la glucosamina contribuisce al mantenimento della cartilagine articolare normale

ギリシア語

Η γλυκοζαμίνη συμβάλλει στη διατήρηση της υγείας του φυσιολογικού αρθρικού χόνδρου

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gonfiore articolare rigidità articolare e muscolare debolezza muscolare, artrite 36

ギリシア語

Οίδηµα αρθρώσεων ∆υσκαµψία µυών και αρθρώσεων Μυϊκή αδυναµία, αρθρίτιδα

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

rari: dolore muscolare (mialgia), disturbo articolare (tumefazione articolare).

ギリシア語

very rare:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

comune (≥ 1/ 100, < 1/ 10): dolore muscoloscheletrico (osseo, muscolare o articolare).

ギリシア語

Μυοσκελετικός πόνος (οστά, µυς ή αρθρώσεις)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,635,249 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK