検索ワード: partire (イタリア語 - ギリシア語)

partire
προθύμως

a partire dall’
Από

a partire dal: …
Από (ημερομηνία) …

partire in orario
φεύγω στην ώρα μου

fabbricazione a partire da:
Κατασκευή από:

misure a partire dal 1997
Μέτρα μετά το 1997

attuato a partire dal 1999.
Εφαρµόζεται από το 1999.

a partire dal 1o dicembre 2001
Μετά την 1η Δεκεμβρίου 2001

a partire dal 1o aprile 2012:
Από την 1η Απριλίου 2012:

a partire dal 2011: eur 122610000.
από το 2011 και μετά: 122610000 ευρώ.

(a partire dal 16 ottobre 2004)
(από την 16η Οκτωβρίου 2004)

a partire dal 18 marzo 2005 compreso
Από την 18η Μαρτίου 2005 και εξής

vorrei partire dalla situazione attuale.
Επιτρέψτε μου να ξεκινήσω από την τρέχουσα κατάσταση.

gallerie tracciate a partire dagli affioramenti
οριζόντιαι ή κεκλιμέναι προσπελάσεις χαραγμένεται με αφετηρίαν τας επιφανειακάς ενδείξεις του κοιτάσματος

fabbricazione a partire da piombo d'opera
Κατασκευή από “χελώνες” μολύβδου ή “μεταχειρισμένο” μόλυβδο

incremento annuo a partire dall’1.7.2004
Ετήσια αύξηση από 1.7.2004