検索ワード: reims (イタリア語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

reims

ギリシア語

Ρενς

最終更新: 2012-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

boehringer ingelheim france 12, rue andré huet 51100 reims francia

ギリシア語

boehringer ingelheim france 12, rue andré huet 51100 reims Γαλλία

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

vorrei chiedere alla commissione di non accettare l' accordo reims-ii.

ギリシア語

Ζητώ από την Επιτροπή να μην δεχθεί τη συμφωνία reims ii.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

reims-ii non stimola i servizi postali a operare in modo orientato al mercato.

ギリシア語

Η συμφωνία reims ii αφαιρεί από τις ταχυδρομικές υπηρεσίες κάθε κίνητρο να εργάζονται σύμφωνα με τους κανόνες της αγοράς.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

marna: arrondissements di châlons-sur-marne, reims, sainte-menehould

ギリシア語

marne: περιοχές châlons-sur-marne, reims, sainte-menehould

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e' chiaro infatti che per esempio le poste olandesi sono uscite da reims ii. perché?

ギリシア語

Γιατί είναι απόλυτα σαφές ότι το ταχυδρομείο των Κάτω Χωρών, για παράδειγμα, αποχώρησε από τη ν reims ii.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

poiché inoltre le tariffe conteggiate si basano sulle tariffe nazionali, reims-ii va a vantaggio del servizio postale con la tariffa nazionale più elevata.

ギリシア語

Επιπλέον, οι τιμές που θα επιβληθούν βασίζονται στις εσωτερικές τιμές, οπότε η συμφωνία reims ii ωφελεί την ταχυδρομική υπηρεσία με την ανώτερη εσωτερική τιμή.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

io invece voglio poter continuare a comperare nel mio negozio di reims una tavoletta di cioccolato secondo le tradizioni gastronomiche del mio paese, senza dover rigirare il prodotto da tutte le parti inforcandomi contemporaneamente gli occhiali per accertarmi che sia di qualità.

ギリシア語

Θέλω πράγματι να μπορώ να αγοράζω στο μαγαζί μου στη reims μια πλάκα σοκολάτας σύμφωνα με τη γαστρονομική παράδοση της χώρας μου, χωρίς να είμαι υποχρεωμένη να περιεργαστώ το προϊόν από όλες τις πλευρές χρησιμοποιώντας παράλληλα τα γυαλιά μου για να βεβαιωθώ για την ποιότητά του.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la non applicazione di reims ii, l' osservanza poco chiara legata al fatto che nel frattempo sono intervenuti molteplici elementi integrativi indicano semplicemente che è necessario elaborare nuove proposte per una prestazione dei servizi che sia moderna.

ギリシア語

Το γεγονός ότι δεν προχώρησε το reims ii, η μη σαφής παρακολούθηση, διότι λειτουργούν αυτή τη στιγμή μια σειρά από ολοκληρωμένους οργανισμούς, καθιστά επιτακτική την ανάγκη υποβολής νέων προτάσεων.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dipartimento marne: arrondissements di reims, châlons-en-champagne, sainte-menehould, vitry-le-françois

ギリシア語

Περιφέρεια marne: Περιοχές reims, châlons-en-champagne, sainte-menehould, vitry-le-françois

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dipartimento marne: arrondissements di reims, châlons-en-champagne, sainte-menehould, vitry-le-françois,

ギリシア語

Νομός marne: περιοχές reims, châlons-en-champagne, sainte-menehould, vitry-le-françois

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,774,054,883 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK