検索ワード: respinta (イタリア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Greek

情報

Italian

respinta

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

rc respinta

ギリシア語

Απόρριψη ΑΜ

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È stata respinta.

ギリシア語

Παρ · όλα αυτά απορρίφθηκε.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

tale affermazione va respinta.

ギリシア語

Το αίτημα αυτό πρέπει να απορριφθεί.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la tesi viene pertanto respinta.

ギリシア語

Συνεπώς, το επιχείρημα απορρίπτεται.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

causa # 21 "chiamata respinta"

ギリシア語

αίτιο # 21 "Η κλήση απερρίφθη"

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

l'argomentazione è pertanto respinta.

ギリシア語

Άρα, το επιχείρημα απορρίπτεται.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

diversamente, l’impugnazione è respinta.

ギリシア語

Σε διαφορετική περίπτωση η προσφυγή απορρίπτεται.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’argomentazione viene quindi respinta.

ギリシア語

Επομένως, ο ισχυρισμός απορρίπτεται.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’argomentazione è stata quindi respinta.

ギリシア語

Επομένως, το επιχείρημα αυτό απορρίφθηκε.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’obiezione dovrebbe pertanto essere respinta.

ギリシア語

Άρα, ο ισχυρισμός θα πρέπει να απορριφθεί.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

operazioni respinte da apparmor

ギリシア語

Απορριφθέντα apparmor

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,745,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK