検索ワード: deseleziona (イタリア語 - クロアチア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

クロアチア語

情報

イタリア語

deseleziona

クロアチア語

odznači

最終更新: 2014-02-02
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

deseleziona tutto

クロアチア語

pobriљi sve

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

& deseleziona tutto

クロアチア語

odabir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

deseleziona tutte le voci

クロアチア語

poništava odabir svih unosa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deseleziona per l' eliminazione

クロアチア語

ukloni označene za brisanje

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deseleziona tutte le lezioni

クロアチア語

poništava odabir svih unosa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deseleziona elementi@info: tooltip

クロアチア語

@ info: tooltip

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deseleziona tutti i corpi maggiori

クロアチア語

popuni sav slobodan prostor:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deseleziona tutto@action: inmenu edit

クロアチア語

ukloni odabir svih@ action: inmenu edit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deseleziona elementi corrispondenti... @action: inmenu edit

クロアチア語

ukloni iz odabira podudarajuće stavke … @ action: inmenu edit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deseleziona tutte le frasi nella cronologiathe job is done

クロアチア語

the job is done

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deseleziona i tipi di dispositivi che non vuoi vedere sul desktop.

クロアチア語

odznačite tipove uređaja koje ne želite vidjeti na radnoj površini..

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deseleziona qui se vuoi specificare un dispositivo cd diverso da quello rilevato automaticamente

クロアチア語

onemogućite ovu mogućnost ako želite sami navesti drugi cd uređaj umjesto onoga koji je automatski nađen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deseleziona questa opzione se non vuoi avere le icone sul desktop. senza le icone il desktop è più veloce ma non potrai più trascinare file sul desktop.

クロアチア語

ovdje možete isključiti iscrtavanje ikona na radnoj površini. to znači nešto brže iscrtavanje slike na zaslon, ali i nemogućnost povlačenja datoteki na radnu površinu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deseleziona per mantenere per sempre gli avvisi archiviati. seleziona per scegliere per quanto tempo mantenere gli avvisi scaduti. @action: button

クロアチア語

isključite ovo da bi istekli alarmi bili čuvani neograničeno. uključite da biste naveli koliko dugo treba čuvati istekle alarme. @ action: button

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa opzione mostra la finestra di log. essa tiene traccia dei comandi scambiati tra kppp e il modem. ciò è utile in caso di malfunzionamenti. deseleziona questa opzione se kppp effettua la connessione senza problemi

クロアチア語

ovo kontrolira da li će kppp prikazati proces spajanja. proces spajanja pokazuje komunikaciju između kppp- a i vašeg modema i može vam pomoći u otkrivanju problema kod spajanja. isključite ga ukoliko se kppp spaja bez ikakvih problema

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa chiave viene letta una sola volta e azzerata a false dopo la lettura. ciò deseleziona le email nell'elenco e rimuove l'anteprima da tale cartella.

クロアチア語

ovaj se ključ samo jednom pročita i nakon toga se postavlja na "neistinito". ovo miče odabir s poruka u popisu i uklanja pregled za tu mapu.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

deseleziona per mostrare tutti gli avvisi in scadenza nelle prossime 24 ore nel suggerimento del vassoio di sistema. seleziona per impostare un numero massimo di avvisi da mostrare. @info: whatsthis

クロアチア語

isključite ovo da bi se u oblačiću prikazali svi alarmi za narednih 24 časa. uključite ovo da biste unijeli najveći broj alarmâ koji će biti prikazani. @ info: whatsthis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deseleziona questa opzione se non vuoi che il comando « elimina » sia mostrato nei menu contestuali del desktop e del gestore dei file. puoi comunque eliminare direttamente i file premendo il tasto shift mentre chiami « cestina ».

クロアチア語

uklonite oznaku ove opcije ako ne želite prikazivanje naredbi izbornika "izbriši" na radnoj površini i u izbornicima upravitelja datotekama i kontekstualnim izbornicima. brisanje datoteke bit će omogućeno pozivom opcije "premjesti u otpad" i istovremenim pritiskom tipke shift.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,405,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK