プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
java
java
最終更新： 2012-09-05
使用頻度： 3
品質：
applet java
java აპლეტის შინაარსი
最終更新： 2013-09-27
使用頻度： 1
品質：
java non installato
java არ არის ინსტალირებული
最終更新： 2012-05-26
使用頻度： 1
品質：
opzioni di java...
java-ს პარამეტრები...
最終更新： 2013-09-27
使用頻度： 1
品質：
convalida percorso java
java-ს მდებარეობის გადამოწმება
最終更新： 2014-06-04
使用頻度： 1
品質：
opera - terminale java
opera - java-ს კონსოლი
最終更新： 2014-06-04
使用頻度： 1
品質：
mostra la scheda java
java ჩანართის ჩვენება
最終更新： 2014-05-30
使用頻度： 1
品質：
java runtime environment installato
java runtime environment ჩაწერილია
最終更新： 2013-09-27
使用頻度： 1
品質：
estensione kde per le applet java
kde გარემოს java აპლეტის მოდული
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
avvio di java virtual machine...
მიმდინარეობა java virtual machine-ის გამოძახება...
最終更新： 2012-05-26
使用頻度： 1
品質：
errore: eseguibile java non trovato
შეცდომა: java პროგრამა ვერ მოიძებნა
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
il percorso di java sembra valido.
java-ს მდებარეობა, სავარაუდოდ, არსებულ დირექტორიაზე მიუთითებს.
最終更新： 2014-06-04
使用頻度： 1
品質：
java runtime environment non risulta installato
java runtime environment არ არის ინსტალირებული
最終更新： 2012-05-26
使用頻度： 1
品質：
creazione della java virtual machine non riuscita.
ვერ შევქმენი java virtual machine.
最終更新： 2010-12-06
使用頻度： 1
品質：
non è stato possibile trovare un'installazione valida di java.
java-ს მოქმედი ინსტალაცია ვერ მოიძებნა.
最終更新： 2014-06-04
使用頻度： 1
品質：
la versione di java runtime environment installata non è supportata da questa versione di opera.
ინსტსლირებული java runtime environment-ის ვერსია opera-ს ამ ვერსიას არ ესმის
最終更新： 2012-05-26
使用頻度： 1
品質：
la java vm è stata interrotta.\n\njava è disabilitato per il resto della sessione.
java virtual machine უეცრად დაიკეტა.\n\njava ამ ჯერზე გამორთულია.
最終更新： 2010-12-06
使用頻度： 1
品質：
la java virtual machine si è chiusa.\n\njava è disabilitato per il resto della sessione.
java virtual machine დაიკეტა.\n\njava ამ ჯერზე გამორთულია.
最終更新： 2010-12-06
使用頻度： 1
品質：
la dll di java non è stata trovata dove indicato\nnel registro. la propria installazione potrebbe essere\ncorrotta. le applet java non funzioneranno.
java dll იქ ვერ ვიპოვე, სადაც\nრეგისტრმა მიმითითა. როგორც ჩანს თქვენი\njava-ს ინსტალაცია დაზიანებულია. java აპლეტები არ იმუშავებს.
最終更新： 2010-12-06
使用頻度： 1
品質：