検索ワード: carbonio monossido (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

carbonio monossido

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

monossido dinichel

スウェーデン語

nickelmonoxid

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

monossido di carbonio

スウェーデン語

kolmonoxid

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

avvelenamento da monossido di carbonio

スウェーデン語

kolmonoxidförgiftning

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

monossido di carbonio#tossicit.c3.a0

スウェーデン語

kolmonoxidförgiftning

最終更新: 2014-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tale elenco comprende il monossido di carbonio.

スウェーデン語

i den förteckningen ingår kolmonoxid.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

misurazione delle emissioni di monossido di carbonio

スウェーデン語

mätning av kolmonoxidutsläpp

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

30 ppm di co (monossido di carbonio).

スウェーデン語

30 ppm co (kolmonoxid).

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

monossido di carbonio (cas n. 630-08-0)

スウェーデン語

kolmonoxid (cas-nr 630-08-0)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

metodo di riferimento per la misurazione del monossido di carbonio

スウェーデン語

referensmetod för mätning av kolmonoxid

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

un analizzatore ndir per la misurazione del monossido di carbonio:

スウェーデン語

en ndir-analysator för mätning av kolmonoxid,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

misurazione del tenore di catrame, nicotina e monossido di carbonio

スウェーデン語

mätning av halterna av tjära, nikotin och kolmonoxid

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ilprezzo per il monossido di carbonio non coprivaneppure i costi di produzione.

スウェーデン語

579.i de två besluten bekräftade domstolenockså följande:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

analizzatore ndir per la misura del monossido di carbonio e del biossido di carbonio,

スウェーデン語

ndir-analysatorer för mätning av kolmonoxid och koldioxid,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

biossido di zolfo, biossido di azoto e ossidi di azoto, monossido di carbonio

スウェーデン語

svaveldioxid, kvävedioxid och kväveoxider samt kolmonoxid

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

concernente i valori limite per il benzene ed il monossido di carbonio nell'aria ambiente

スウェーデン語

om gränsvärden för bensen och koloxid i luften

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

le autorizzazioni per i prodotti fitosanitari contenenti monossido di carbonio siano revocate entro il 12 giugno 2009;

スウェーデン語

att godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller kolmonoxid återkallas senast den 12 juni 2009, och

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tenore massimo in catrame, nicotina e monossido di carbonio delle sigarette (articolo 3)

スウェーデン語

högsta tillåtna halter av tjära, nikotin och kolmonoxid i cigaretter (artikel 3)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

non siano più concesse né rinnovate autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti monossido di carbonio a partire dalla data di pubblicazione della presente decisione.

スウェーデン語

att inga godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller kolmonoxid beviljas eller förnyas från och med dagen för offentliggörandet av detta beslut.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

le tasse sulle emissioni di monossido di carbonio, invece, riducono le emissioni di questa sostanza e contemporaneamente anche quelle convenzionali.

スウェーデン語

varje bedömning av politiska åtgärders fördelningsmässiga ver kan bör dessutom ta hänsyn till fördelningen av de sammanlagda fördelarna med åtgärden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il monossido di carbonio non può pertanto essere iscritto nell’allegato i della direttiva 91/414/cee.

スウェーデン語

kolmonoxid bör därför inte tas upp i bilaga i till direktiv 91/414/eeg.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,737,798,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK