検索ワード: disinfettata (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

disinfettata

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

pizzichi leggermente la zona di cute disinfettata per formare una plica.

スウェーデン語

nyp försiktigt tag i den rengjorda huden så att ett hudveck bildas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

pizzichi leggermente la zona di cute disinfettata per ù formare una plica.

スウェーデン語

nyp försiktigt tag i den rengjorda huden så att ett hudveck bildas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

è stata svuotata, pulita e disinfettata e sottoposta a vuoto sanitario per almeno 6 settimane,

スウェーデン語

har tömts, rengjorts och desinficerats samt gjort driftuppehåll i minst 6 veckor,

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tale acqua deve essere trattata e disinfettata prima di essere di poter essere immessa nel processo di produzione.

スウェーデン語

detta vatten måste behandlas och desinficeras innan det kan användas vid framställningen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

4 - premere leggermente sulla pelle sui due lati della sede di iniezione disinfettata (per sollevarla un po’).

スウェーデン語

4 - nyp försiktigt ihop huden runt det desinficerade injektionsstället (för att lyfta upp det lite).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

i mezzi di trasporto usati devono essere puliti e disinfettati prima e dopo l’uso.

スウェーデン語

de transportmedel som används skall rengöras och desinficeras före och efter användningen.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,739,112,823 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK