検索ワード: mezza (イタリア語 - スウェーデン語)

mezza grana
brutna kärnor

mezza dimensione:
halv storlek:

— mezza settimana;
— halv vecka,

mezza gran volta
topproll

raddrizzamento a mezza onda
halvvågslikriktning

mezza lunghezza d'onda
halvvågslängd

lavoro a mezza giornata
deltidsarbete

immagine a mezza-tinta
halvton

sarchare per mezza di un aratro
plöja ned

dipolo di mezza lunghezza d'onda
halvvåglängdsdipol

schiappa per tomaia o mezza bovina
sidläder

durata di un impulso a mezza ampiezza
halvvärdesbredd av en puls

— mezza giornata (mattina o pomeriggio);
— halvdag (för- eller eftermiddag),

periodo di validità di una mezza compressa:
hållbarhet för delade tabletter:

mi sveglio alle cinque e mezza la mattina.
jag väcker på morgonen vid halv sju.

%1 e mezza%1 the hour translated above
% 1 och trettio_bar_/ _bar_halv $[efter% 1]% 1 the hour translated above

— svegliaci alle sei e mezza, giorgio — dicemmo.
”väck oss klockan 6.30, george”, sade vi.

forme a mezza e piena larghezzakcharselect unicode block name
halvbredds - och helbreddsformerkcharselect unicode block name

signor presidente, una mezza verità equivale a una bugia.
herr ordförande, en halvsanning är lika dålig som en lögn.

abbiamo esattamente un'ora e mezza di tempo a disposizione.
vi har exakt en och halv timme på oss för att göra det.