検索ワード: parimenti (イタリア語 - スウェーデン語)

32 parimenti, la consultazione
32 på samma sätt är det svårt att

parimenti, gli emendamenti nn.
därför avvisas båda två .

parimenti, secondo le spiegazioni
på samma sätt är det, enligt

va tuttavia parimenti sottolineato che
delen pane i det sökta

si procede parimenti anche per:
samma sak gäller för

ognuno dei testi fa parimenti fede.
vardera texten äger lika giltighet.

parimenti, la situazione occupazionale migliora.
situationen för sysselsättningen förbättras också.

va parimenti tuzioni europee e negli
eg-fördragets bestämmelser

ciò vale parimenti per la garanzia proposta.
detsamma skall gälla för den föreslagna säkerheten.

si applicano parimenti le seguenti definizioni:
följande definitioner skall även gälla:

esse menzionano parimenti talune pratiche raccomandate.
de innehåller också vissa rekommendationer.

secondo questa procedura si decidono parimenti:
enligt samma förfarande skall beslut fattas om

la commissione fa parimenti valere che l’art.
kommissionen har även gjort gällande att artikel 67 ks inte är tillämplig på statligt stöd och att artikel 4 c ks innehåller ett förbud mot att stöd ges, ”oavsett i vilken form det sker”.

devono parimenti figurare nell'elenco ricapitolativo:
förteckningen skall även innehålla följande:

- di dichiarare parimenti infondato il ricorso del sig.
Översättningen finns ännu inte tillgänglig på svenska

parimenti, è possibile il verificarsi di diffusioni intermittenti.
intermittent spridning är också möjlig.

vedasi parimenti il capitolo iii (azione esterna).
se också kapitel iii (utrikespolitik).

ogni eventuale cambiamento successivo è parimenti comunicato alla commissione.
kommissionen ska även underrättas om alla eventuella senare ändringar.

parlamento europeo; esso tiene parimenti conto delle osservazioni
styrekonomen skall ta hänsyn till de anmärkningar som

parimenti, l'agenda centrale in tutte l'ampliamento.
rådet har genom omdisponeringar avsatt 614 miljoner till återuppbyggnaden av västra balkan.