検索ワード: protettore (イタリア語 - スウェーデン語)

protettore
skyddspatron

prendi lui come protettore.
lita därför [i allt] till honom som din beskyddare

protettore della massa oscillante
rotortyngdskydd

schermo protettore contra la luminescenza
värmesköld

quindi sono ricondotti ad allah, il loro vero protettore.
därefter förs de tillbaka till gud, deras herre, sanningen.

affinché vi rimangano in perpetuo, senza trovare né protettore né ausilio.
där skall de förbli till evig tid och de skall inte finna någon som ger [dem] skydd och ingen hjälpare.

il ruolo del difensore civico europeo quale protettore dei diritti dei cittadini europei
europeiska ombudsmannens roll som beskyddare av medborgerliga rÄttigheter inom europa första årsberättelse inför

la vittima è costretta a consegnare il suo guadagno al protettore direttamente o tramite terzi.
offret tvingas lämna över sina förtjänster antingen direkt eller via en tredje part .

li afferrò allah a causa dei loro peccati e non ebbero protettore alcuno contro allah.
men gud straffade dem för deras synder och ingen kunde skydda dem mot guds [vrede].

cen -en 352-6:2002 protettori dell'udito — requisiti di sicurezza e prove — parte 6: cuffie con comunicazione audio -28.8.2003 -— --
cen -en 352-6:2002 hörselskydd – fordringar och provning – del 6: kåpor med elektrisk ljudingång -28.8.2003 -— --